波特兰，缅因州——本周在波特兰举行的北极理事会高官会预计将向缅因州（Maine）提供100万美元支持。如果安克雷奇（Anchorage）作为主办城市，这100万美元将会资助阿拉斯加州（Alaska）。
然而参加波特兰会议的阿拉斯加州代表称，吸引众州共同参与北极政事的意义比举行会议所获得的一次性经济意义更重要。
北方安克雷奇研究所（Anchorage-based Institute of the North）执行董事Nils Andreassen说道：在加拿大担任轮值主席国两年期间，其几乎在偏远的北部地区举办了所有的会议。
在其任职期末，一项全国民意调查显示，南方省份只有10％的加拿大人了解加拿大的主席国身份，而北部地区的了解人数则为60％。
阿拉斯加州就北极事务与多州发展政治盟友关系，如若此次会议在缅因州举行，阿拉斯加州将会长期受益。Andreassen如是说道。
“能与美国其他州建立长期战略合作伙伴关系的确是一次极好的机会。”他继续说道。
气候变化将对北极社区和生态系统产生巨大的影响，同时，低纬度地区也应引起重视。Margaret Williams说道。其以世界野生动物基金会的美国北极计划的常务董事身份担任波特兰会议观察员。
她指出，缅因州此刻与阿拉斯加州一同经历着气候变化所产生的影响。缅因湾正以比世界其他地区的海洋体温度快四倍的速度变暖，与此同时，北极正以两倍的速度变暖。她继续说道。
缅因州与阿拉斯加州皆依赖于可持续渔业，其沿海社区的健康情况与海洋的生产力直接相关。十余名阿拉斯加人参加了一次关于常见问题的阿拉斯加—缅因圆桌讨论会，讨论内容涉及海洋酸化，渔业管理，海岸侵蚀和能源问题等。
此外，两家主要公司——海洋可再生能源公司和Pika能源公司，正在开发创新中的微电网技术可以为偏远的阿拉斯加社区提供帮助。
Andreassen称，与会人员在会上讨论了如何建立通过社区投资来促进缅因州技术开发的合资项目。
缅因州与阿拉斯加州面对着同样的经济和环境问题，阿拉斯加费尔班克斯大学自然资源和扩展学院北极政策教授——Michael Sfraga说道。
Sfraga称其在得知缅因州与阿拉斯加州的科学家已在数个项目上进行过合作时感到非常惊讶。
“两州之间曾有过的合作数量超出我的想象，并且未来合作的可能性也十分明朗。”Sfraga继续说道。
作者简介
Tom Bell是缅因州波特兰的一名自由撰稿人，曾任“安克雷奇日报”（Anchorage Daily News）和“波特兰新闻报”（Portland Press-Herald）的记者。Bell曾于今年夏天乘集装箱船从缅因州出发抵达冰岛。
编译：付凯