挪威外交部副部长莱拉•博卡日（Laila Bohkari）（音译，下同）为宣传挪威的男女平等政策、加强与韩国的北极合作访问韩国。并且出席了本月5日在首尔举办的“韩国——北欧男女平等政策论坛”与本月 6日在釜山举办的北极合作周。挪威外交部共有三位副部长，莱拉•博卡日主要负责教育、男女平等、保健和反恐。
莱拉•博卡日对韩国政府的北极研究工作十分关注。韩国从去年开始举办北极研究会（Arctic Academy），邀请挪威的原住民大学生来韩国进行研修。博卡日说道：“韩国举办该研讨会，说明韩国有着非常出色的主动权。韩国在这些相关领域当中，正发挥着非常重要的作用”。
挪威的原住民萨米族在北极圈内生活，他们在挪威政府的特殊保护下拥有郡自治权。在进行北极资源开发以前，该地人口有四百万，现在原住民的作用和话语权也在逐渐增大。
博卡日副部长对韩挪两国间的北极合作表示：“韩国在北极理事会当中作出了非常具有价值的贡献，也参与了北极理事会下属的所有工作小组”，同时补充说道“挪威在海洋安全和北极研究领域，非常关注韩国专家。两国现正聚焦北极热点问题，强化合作”。
最近北冰洋海域出现异常高温现象，研究结果显示，该现象造成了包括韩国在内的东亚寒潮。
博卡日还说道：“挪威对关于海洋保护与海洋可持续开发的SDG14（14项目标）特别关注。明年挪威将会发布包括海事战略在内的海洋白皮书”。
博卡日副部长1974年生人，毕业于英国肯特大学开发学专业，保守党，曾任联合国安理会1267委员会（制裁塔利班、阿富汗基地组织）政务官助理，总理办公室副部长。
编译：吴哲