如今的媒体宣布北极地区即将爆发战争时似乎很激动。但在75年前,这一冰封地区确实饱受战争和轰炸。北非的沙漠、东南亚的丛林以及欧洲的城市,都普被认为是二战的战区,但北极的冻土和海域也是如此。

       在北极地区的实战经常让人头痛。报纸告诉斯波坎、华盛顿和俄勒冈州本德等地区的读者船只已失,人们在寒冷的气候中得救。在阵亡将士纪念日这一天,有五个类似这样的新闻。那时候的人们知道北极,不是因为它气候的变化和丰富的资源,而是因为战争。

1940年3月

       在20世纪40年代,有“瓶装阳光”之称的鱼肝油是美国父母为子女准备的常见补品。因此,自然而然的,鱼肝油开始供不应求。当时,绝大部分鱼肝油都来自挪威,正如《肯塔基新时代报》(the Kentucky New Era)担心的那样,这也成了问题的“发端”。在该报发表这篇文章的11天之前,纳粹入侵了挪威和丹麦。此后不到一年的时间,英国突击队发起双刃大刀行动(Operation Claymore),袭击了挪威北部的北极群岛罗弗敦群岛(Lofoten Islands),该岛所产鱼油占全国的50%左右。

       罗弗敦群岛对纳粹而言是战略性的,因为他们可以从鱼油中提取甘油来制造炸药。令他们吃惊的是,英国人烧毁了数千加仑的鱼油,浓浓黑烟遮天蔽日。罗弗敦群岛因其原始风光每年吸引了成千上万的游客,很难想像这样的火景如果发生在当下会是什么样子。另一方面,鳕鱼仍然在该岛上随处可见,比如挂在木架上干燥,在超市销售以及被送来吃。

1940年12月

       早在美国卷入战争之前,像佛罗里达州《圣彼得堡时报》达蒙•鲁尼恩(Damon Runyon)这样的评论家就敦促美国从丹麦购买格陵兰岛。毕竟如鲁尼恩所说:“格陵兰岛对丹麦没有商业利益,长期以来都是相当大的一个赤字,其作为所属物的价值最多只是感性的”,他着重强调对这个世界上最大的岛屿不屑一顾,“几年来,除了为我们勤劳的探险者提供了一个度夏的地方,格陵兰岛对任何一个国家来说都是不重要的。”

       战后几年,美国给丹麦1亿美元来购买格陵兰岛。丹麦拒绝了这个提议,尽管这将是一个巨大的经济收益。为什么呢?丹麦首相汉斯•赫托夫(Hans Hedtoft)当时解释说:“为什么不出售格陵兰岛呢?因为这不符合我们的荣誉和良心。”因此,鲁尼恩说的是正确的,格陵兰岛对丹麦的价值在很大程度上是感性的,但他低估了丹麦王国对这一感情的重视。

       同样,在他的文章中,鲁尼恩也提出从法国手中购买加拿大附近圣皮埃尔和密克隆这两个小岛的想法。然而,这并没有实现,也许还是因为感性的原因。约80年之后,在纽芬兰这两个岛屿上居住的6000多人的国家元首是马克龙(Macron),而不是特朗普或特鲁多,他们使用欧元而不是美元或加元。

1942年3月

       在1942年冬末夏初之时,人们担心纳粹会袭击受美国保护的冰岛。自1941年8月以来,盟军已经从冰岛的Hvalfjörður和雷克雅未克的海军基地,来到苏维埃以北的摩尔曼斯克和阿尔汉格尔斯克等港口。虽然如今Hvalfjörður是冰岛剩下的最后一个捕鲸站(这个名字在冰岛文中的意思是“鲸鱼峡湾”)所在地,但它很安静。我曾经在绕远的情况下意外地在一个小时左右的时间内驾车驶过了整个峡湾,(1998年一个水底隧道在该地建成,此后大概需要7分钟的车程)阿尔汉格尔斯克也是俄罗斯北极地区宜人的沿海城市,人们可以在漫长的夏季打沙滩排球。

1942年5月

       1942年春天,提尔皮茨号战列舰(Tirpitz)对冰岛的袭击仍然没有成功。西方盟国继续派遣北大西洋的船只向苏联提供重要物资。4月,盟军PQ-15舰队从雷克雅未克出发,前往摩尔曼斯克。纳粹袭击了25艘船只中的3艘,但其他船只安全到达目的地。那年夏天在北极地区行军的难题并不是冰,而是在极昼的情况下在夜晚也很难隐藏。

1943年9月

       在第二次世界大战期间,德国人在斯瓦尔巴群岛上轰炸盟军,目的在于摧毁“军事机构、煤矿和港口”。当时曾担心德国的提尔皮茨号战列舰攻打冰岛的《发言人评论》并不知道德国是否会行动,但提尔皮茨号战列舰对冰岛进行了攻击。

       如今,斯瓦尔巴群岛是全球科学和北极熊观光的地方。它也是全球种子库,是世界种子的最后一个储存库,部分原因是因为它现在被认为是地球上最安全的地方之一。纳粹也可能不会再威胁到斯瓦尔巴群岛。但本月初,全球种子库在一系列的温度变暖之后竟然被淹没了。


编译:李琳

阅读原文