这艘船是至少五艘北极和近海巡逻船中的第一艘,这些巡逻船将负责在加拿大海域(包括北极)巡逻。

周五下午,Sophie Gregoire TrudeauHalifax为加拿大首艘北极和近海巡逻船正式命名的仪式上发表讲话,称赞以这艘船命名的那位资深水手的勇敢。

未来的加拿大皇家海军舰艇Harry DeWolf”号,是以一位海军中将的名字命名的。第二次世界大战期间,他在1944429日救援了42名来自加拿大皇家海军舰艇“Athabaskan”号上的船员。

Gregoire Trudeau在船的建造欧文造船厂向数百名海军成员、造船厂工人和政要发表讲话时称,“像他那样的的毅力以及对一个更好国家的希望,我们都需要更多。在他的海军生涯中,他多次因出色的表现而被授予勋章。因为他超凡的性格和勇气,他成为了当地许多人心目中的英雄。

Gregoire Trudeau将一瓶新斯科舍香槟酒洒在这艘长103米的巡逻船的船头上,并且她说道,这艘船将“提供造福加拿大人和世界的能力”。

这艘船是至少五艘北极和近海巡逻船中的第一艘,这些巡逻船将负责在加拿大海域(包括北极)进行巡逻。

欧文说,第二艘和第三艘——分别被命名为加拿大皇家海军舰艇“ Margaret Brooke”号和“ Max Bernays”号 的建造工作已经在进行中,第四艘巡逻船的建造工作将于今年晚些时候开始。

加拿大总理贾斯廷·特鲁多(Justin Trudeau)的妻子Gregoire Trudeau在她的讲话中承认了辛勤工作的海军成员们将成为这艘船的船员。

她说:“我们都在分享这条辛勤工作的道路,这条服务的道路,我们是一个大家庭。我们必须继续关注和鼓励将在这艘船上工作的这么多杰出的加拿大人。

“向所有勇敢的Harry DeWolf号船员,我们要说最美丽的风跟随海洋。这是最好的导航!

Gregoire Trudeau 一道出席会议的还有几位联邦政界人士,包括财政部理事会主席 Scott Brison和国防部长 Harjit Sajjan

欧文造船公司联合首席执 J.D. Irving 也在周五下午发表讲话,他对在场的人说,他为“ Harry DeWolf”号上的造船长工人感到骄傲,这艘船将是加拿大海军20年来收到的第一艘大船。

他说:“我们知道,这家船厂的员工每天都在用他们所拥有的技能为加拿大创造最大的价值。我们相信,国家最好的造船团队——1900名正在成长壮大的造船队伍就在这里。”

Irving多次提到了国家造船战略,该战略是2011年授予该公司的一个长期项目,旨在振兴加拿大的造船业。

“我们共同努力,实现了这一具有历史意义的目标。我们共同努力,赢得了这份具有历史意义的合同。这是一个改变游戏规则的机会,一个世代的机会,我们并不认为这是理所当然的。”

这艘船将需要经过测试,以确保一切工作都符合合同的规格。

在接下来的25年里,欧文还将在加拿大水面作战项目中建造15艘船。

     

       翻译:申倩

     阅读原文