这一声明似乎旨在减轻欧文造船公司对失业的担忧。

加拿大国防部长表示,联邦政府正在购买另一艘将在哈利法克斯建造的船只。就在一天前,渥太华与三家造船厂签订了价值70亿美元的合同,用于加拿大皇家海军护卫舰的建造——这就不用担心欧文船厂员工可能会有18个月无工作可做。

哈利法克斯市欧文船厂的Harjit 周五的声明似乎旨在缓解这些担忧。

欧文造船厂将在今年晚些时候开始建造第四艘北极近海巡逻艇。周五政府宣布将为海军购买第六艘北极近海巡逻艇。Sajjan说,欧文造船厂的员工们建造了这些优秀的船只,对加拿大皇家海军的成功是至关重要的。

加拿大政府原计划在2014年购买68艘北极和近海巡逻船,但后来缩减了计划,将购买5艘,也有可能购买六艘北极和近海巡逻船。

加拿大公共服务和采购部门周四在一份新闻稿中宣布,计划与纽约州莱维斯市的Davie、哈利法克斯的欧文造船公司和维多利亚的海盆维多利亚船厂签署价值70亿美元的合同,对 12艘加拿大海军舰艇进行维修。

由于维修任务被分派给三个船厂,哈利法克斯的工人们担心他们会在巡逻艇项目结束和加拿大水面战舰项目开始前的这段时间被解雇。

上月,欧文造船厂的员工在哈利法克斯举行游行,抗议自由党政府与其他船厂分割合同的计划,声称这样做会导致他们失业。

周五的声明似乎旨在缓解这些担忧。

加拿大国防部在一份新闻稿中说,第六艘舰艇的订单将帮助欧文船厂维持数百个工作岗位。

Sajjan说:“今天的声明对加拿大皇家海军来说是好消息,对加拿大人、加拿大经济和哈利法克斯市来说也是好消息。这是一个与海军关系密切的地区。通过增加第六艘近海巡逻艇,我们正在确保加拿大皇家海军在未来几年里仍然是一支灵活和反应迅速的军队,以便加拿大能够继续维维护我们的北极主权。”

欧文造船厂的高层周四在渥太华举行了会议,他们表示收到了消息。

欧文造船厂总裁Kevin McCoy说,但建造另一艘船并不意味着不会裁员。

“在我们拿到合同之前,没有什么是可以保证的。我知道听到这个消息可能会让一些人有点不安,但昨天的讨论使我受到了鼓舞,特别是关于哈利法克斯级护卫舰维护工作的讨论。这是解决一个为期三年的问题的重要一步,但我们现在已经解决了大约一半的问题。”

欧文造船公司将在今年晚些时候开始建造第四艘北极近海巡逻艇。

 

 

翻译:申倩

     阅读原文