——强化交流，加强合作，共谋出路
在韩国北极圈论坛大会上，北极圈内的国家政府，北极相关组织和学者，以及相关企业共聚一堂一起探讨未来在北极圈进行合作的方案。韩国是第一次举办这一北极领域相关的规模最大的国际会议，这也是该会议第一次在东北亚召开。
由韩国外交部，北极圈事务委员会，韩国海洋水产部，韩国极地研究所和韩国海洋水产开发院共同主办的“韩国北极圈论坛”的主题是“亚洲与北极的相遇：科学，联系以及合作(Asia meets the Arctic: Science, Connectivity and Partnership)”，本次会议将在12月7日和12月8日两天在首尔小公洞乐天酒店举办。
在本次会议上，预计将有来自北极圈国家政府以及北极相关企业·研究组织的人士约300名参会，其中“北极圈论坛会长”（冰岛前总统)奥拉维尔·拉格纳·格里姆松(Olafur Ragnar Grimsson)将在会前致辞，韩国外交部长康景和及前联合国秘书长潘基文将进行会议相关的演讲。
会议第一天（12月7日）的主题是“北极科学与北极革新”，来自各国的专家们将共同探讨在极地科学研究，气候变化，能源，运输以及基础设施领域的合作并进行相关的展示。
会议的第二天（12月8日），来自韩国，中国，日本等东北亚国家的专家将参会并围绕北极政策探讨今后同北极理事会成员国在内的北极圈国家间的合作方案。此外，下届北极理事会轮值国冰岛，众多北极圈国家，欧盟，波兰等北极理事会观察员国也将从自己的立场出发，共同探索今后在北极圈内进行合作的方案。
作为此次大会的特色活动，参会者将参观韩国的破冰研究船和担负着韩国南北极科考任务的国家研究机关——韩国国家极地研究所。韩国也将通过此次活动，向外界积极展示韩国在北极技术开发和环境保护方面积极应对困难所取得的发展。
此次韩国北极圈论坛论坛大会是第一次在东北亚地区召开，通过此次论坛，东北亚国家将强化与北极圈国家，北极相关组织以及企业间的合作，本次大会将成为各国在北极领域积极对话并加强北极领域相关合作的平台。
需要特别指出的是，紧接着这次论坛，“北极合作周”将于12月10日至14日在釜山会展中心举办，这不仅向外界展示了韩国在北极领域合作方面的使命感，更提升了韩国在该领域的地位。
编译：梁佳丰