诺瓦泰克计划20222023年开始在北极LNG 2项目生产液化天然气。

莫斯科/迪拜报道:谈判相关的消息人士对路透社表示,日本三井物产公司、俄罗斯直接投资基金(RDIF)和沙特阿拉伯国家石油公司正就购买诺瓦泰克北极LNG 2项目股权进行谈判,投资规模仍有待确定。

诺瓦泰克公司计划20222023年开始在北极LNG 2项目生产液化天然气。该工厂预计耗资约255亿美元,年生产能力为1980万吨,将成为诺瓦泰克公司继亚马尔液化天然气之后的第二家液化天然气工厂。

诺瓦泰克公司在该项目中持有90%的股票,法国道达尔公司持有其余10%的股票。诺瓦泰克公司打算在北极LNG 2项目中保留60%的股票,提供30%股票给其他投资者。

不过在一定条件下,诺瓦泰克可能会进一步减持股份,但不会低于50%,以保持对该项目的控制权。

两位谈判相关的消息人士表示,日本三井、沙特阿美和俄罗斯直接投资基金正在与诺瓦泰克公司谈判入股该项目,这将使这家俄罗斯天然气公司更接近其产出与卡塔尔相当的液化天然气目标。而卡塔尔是全球最大的液化天然气供应商之一。

一位消息人士表示:“三井物产、沙特阿美和俄罗斯直接投资基金有意入股北极液化天然气2号项目,但也有来自南亚国家的兴趣。”

日本是全球最大的液化天然气消费国,俄罗斯是其主要的液化天然气供应国之一。目前,俄罗斯有两家液化天然气工厂在运营:诺瓦泰克的亚马尔液化天然气和俄罗斯天然气工业股份公司的萨哈林2号,而莫斯科方面雄心勃勃地想开辟更多。

第三位消息人士证实了三井物产对该项目的兴趣。另外三位谈判相关的消息人士也证实,沙特阿美和俄罗斯直接投资基金也有兴趣参与谈判。

这三位消息人士中的其中一位对路透社表示:“沙特阿美目前正在进行技术尽职调查。当商业谈判接近时,俄罗斯直接投资基金将加入进来。”其中另外一位告诉路透社:“虽然俄罗斯直接投资基金将投资该项目,但其参与度可能低于沙特阿美。”

消息人士称,三井物产和诺瓦泰克之间的谈判与沙特阿美和俄罗斯直接投资基金之间的谈判是分开的。也有消息称,如果谈判成功,各方都将在北极LNG 2项目中拥有股份。

沙特阿美拒绝置评,诺瓦泰克公司周五无法立即回应路透社的评论请求。俄罗斯直接投资基金拒绝置评。

当被问及三井物产是否计划投资该项目时,该公司发言人表示:“我们对该项目有普遍的兴趣,我们正与相关各方交换意见。”

本周,诺瓦泰克公司授予了意大利能源承包商Saipem公司和土耳其油气服务公司Renaissance一份22亿欧元(25.1亿美元)的合同,用于建造基于重力的结构平台,这些平台将建在海床上,以运载液化天然气处理设备。

 

翻译:朱刚毅

      阅读原文