Hay River,(加拿大)西北地区——2018年北极冬季运动会主办合同今日在Hay River一场特别的仪式上签署了。
北极冬季运动会国际委员会(AWGIC)副主席John Rodda先生与南Hay River立法议会成员Jane Groenewegen女士，北Hay River立法议会成员Robert Bouchard先生（代表尊敬的市政和社区事务部长Robert C. McLeod）,以及Hay River市长Andrew Cassidy，史密斯堡（Fort Smith）议员Webb先生,一起签署了协议。同时，Rodda先生和技术总监Ian Legaree、财务主管Meika McDonald在国际委员会上一起代表了西北地区。
“今天我很高兴代表北极冬季运动会国际委员会在这里正式欢迎 the South Slave作为第25届北极冬季运动会的东道主加入北极冬季运动会大家庭。”Rodda说，“在不到三年的时间里,近2000名运动员、教练和北极圈周边的文化代表们将聚集在 Hay River和史密斯堡，这里将我们将共享运动的激情和文化的交流”。
Rodda先生指出,该委员会很高兴2018年运动会的两个投标者。他感谢这两个社团愿意投标并对 South Slave委员会提供的优秀计划表示了赞赏。
北极冬季运动会是两年一度的国际体育文化的庆典,参与者们来自阿拉斯加、格陵兰岛、亚马尔半岛、俄罗斯、斯堪的纳维亚半岛北部的萨米和加拿大的Yukon地区、阿尔伯塔省北部、西北地区、努勒维特和努纳维克魁北克省。他们以北方所特有的活动为特点,例如狗拉雪橇、北极运动和沙地活动，还有更为人熟知的冬季运动：曲棍球,越野滑雪和短道速滑。1970年在耶洛奈夫举办了首届运动会。2016年度的运动会将会在格陵兰岛的努克举办。
编译：王梅