"北极：对话区域"国际北极论坛将于2019年4月9日至10日在圣彼得堡举行。
此次论坛的组织者Roscongress在周二（3月5日）发布的一份新闻稿中说道，"北极：对话区域"国际论坛将于2019年4月9日至10日在圣彼得堡举行，这次论坛的关键议题包括"沿海地区""开放水域"和"可持续发展"。
新闻报道援引了俄罗斯总统顾问Anton Kobyakov的话，"2019年国际北极论坛的商业规划包括了一系列活动，所有的活动加起来就涵盖了每一个需要仔细关注的关键议题，以便能够取得北极区域发展新突破。规划包括持续加强国际经济合作，促进关键性工业企业的现代化，社会问题，以及环境和气候保护等问题。"
"沿海地区"这一议题将举行一系列大会、小组讨论和圆桌会议，主要聚焦于增加俄罗斯北极地区的生活和工作条件，完善北极地区基本经济发展机制，确定促进北方工业企业现代化并支撑北极地区发展的创新型项目。
该新闻报道称，“开放水域”这一议题主要包括支撑俄罗斯北极地区发展的经济问题，而这一议题也将引起世界各主要国家投资者的巨大兴趣。该议题将包括:将北方航道作为俄罗斯北极区域发展的关键；造船业的成就和创新；开放水域的生物资源和北极渔业；液化天然气(LNG)的开发和使用；北极、远东地区、西伯利亚以及乌拉尔运输的连通性；北极大陆架开采的潜力和风险；北方港口基础设施建设发展。"
论坛主办方称，“可持续发展”议题将包括影响北极地区社会发展的活动。这一议题将涵盖涉及支持和实现人类潜能的最关键的方面，并完善俄罗斯北极地区民众生活和工作的基础设施。
"北极:对话区域"国际论坛是讨论北极地区问题和区域发展的全球性水平的关键平台。2010年举行第一届论坛，第五届“北极:对话区域”论坛将于2019年4月9日至10日在圣彼得堡举行。
翻译:陈燕