俄新社新闻11月30日于赫尔辛基报道。冰岛外交部长戈格维兹勒于尔·索尔·索尔达松告诉俄新社,担任北极理事会轮值主席至2021年的冰岛计划在2020年举行国家首脑级别的峰会,并已邀请了俄罗斯总统普京参会。

索尔达松部长参加了在芬兰首都举行的“洁净的与全球的北方”高级别会议。

部长表示,“我们希望明年在雷克雅未克举行北极理事会峰会,如果一切顺利,意味着这将是一次国家领导人会议。我们已经向北极理事会的所有国家表明了我们的意图。我希望这是有可能的,不过我们只能在未来的几周才知道结果”。

在回答是否会邀请弗拉基米尔·普京到冰岛的问题时,他说:“那是肯定的。而且我认为已经邀请了。”

索尔达松强调,“我们将努力使它(北极理事会国家元首会议)尽可能成功”

冰岛外交部部长指出,在本周访问莫斯科期间,他曾与俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫讨论了俄罗斯领导人访问冰岛的可能性。

冰岛将担任北极理事会轮值主席至2021年中期,之后俄罗斯将会担任两年的主席。

北极理事会由芬兰首倡成立于1996年,最初是为了保护北极地区独特的自然。理事会的核心是八个北极国家——加拿大、丹麦、芬兰、冰岛、挪威、俄罗斯、瑞典和美国。代表北极原住民的六个组织是北极理事会的永久参与者,分别是阿留申国际协会、北极阿萨巴斯卡理事会、哥威迅国际理事会、因纽特环北极理事会、俄罗斯北方原住民协会和萨米理事会。


翻译:丁霞

阅读原文