日本对于清洁能源的长期供应抱有兴趣，而挪威风能所产生的清洁能源大于这个国家的需求量，因此两国对于运输风能的电转气技术均抱有兴趣。但运输风能产生的电力并非易事，以挪威目前的电网能力无法做到长距离运输。目前，挪威科技工业研究院正在进行从挪威运输风能到日本的研究，西门子与川崎重工也参与其中，西门子认为该项技术是运输风能的最好选择。
作者简评：日本战略上把挪威作为北欧重要合作对象国，两国在北极科研方面有着良好合作经历。此次能源合作必将强化两国的北极合作，挪威有望成为日本进军北极的桥头堡。
编译：苏平
2015-07-17
来源：Barents Observer
日本对于清洁能源的长期供应抱有兴趣，而挪威风能所产生的清洁能源大于这个国家的需求量，因此两国对于运输风能的电转气技术均抱有兴趣。但运输风能产生的电力并非易事，以挪威目前的电网能力无法做到长距离运输。目前，挪威科技工业研究院正在进行从挪威运输风能到日本的研究，西门子与川崎重工也参与其中，西门子认为该项技术是运输风能的最好选择。
作者简评：日本战略上把挪威作为北欧重要合作对象国，两国在北极科研方面有着良好合作经历。此次能源合作必将强化两国的北极合作，挪威有望成为日本进军北极的桥头堡。
编译：苏平