环保组织表示,禁止在北极水域使用高污染航运燃料的新禁令漏洞百出,加拿大不应该利用重油新规定中的漏洞。

来自世界野生动物基金会(World Wildlife Fund)的安德鲁·邓布利尔(Andrew Dumbrille)说:“北极国家和社区一直在呼吁全面禁止这种行为,而不是半禁止。”

本周,国际海事组织(International Maritime Organization)批准了最初于去年2月起草的有关重油的规定。新规定禁止(任何在北极海域航行的船只)在202471日以后使用这种燃料。

国际海事组织环境委员会达成共识,该规定允许到2029年之前对悬挂北冰洋沿岸国家国旗航行的船舶给予豁免。双体船也可以持续使用重油燃料至2029年。

这意味着在未来近十年的时间里,运输商将能够继续使用重油燃料,而排放到北极的黑碳几乎有一半是由这种燃料产生的。黑碳是一种煤烟,能够使海冰变黑并加速其融化。

重油是原油中其他成分被蒸馏后剩下的东西。其毒性很强,并且一旦发生泄漏,很难清理干净。

邓布利尔说:“人们无法估算北极发生灾难性石油泄漏的代价。社会成本、清理成本、对生计、社区和自然的影响……这些甚至无法估算。”

2003年俄罗斯发生的一次中型漏油事件,在十多年后仍对海洋哺乳动物有明显的影响。

这项禁令得到了八个北极国家中的七个国家以及原住民团体,如因纽特人北极圈会议(Inuit Circumpolar Conference)和努纳武特Tunngavik公司的支持,该公司负责监管努纳武特的土地所有权。

邓布利尔说,俄罗斯是在北极进行航运最多的国家,但却一直在钻这些漏洞。

“为了让俄罗斯留在这个阵营里,其他北极国家不得不默许。”

南极禁止使用重油已经很多年了。

加拿大运输部发言人没有说加拿大是否会利用豁免条款允许船舶在2024年后继续使用这种燃料。

弗雷德里卡·杜普伊斯(Frederica Dupuis)在一封电子邮件中写道:“任何与有关禁令的决定都将与加拿大运输部的命令保持一致,以确保在加拿大北极地区安全、高效、环保地执行重油禁令。”

加拿大北极居民日用品的运输非常依赖海运。加拿大运输部的一项研究发现,改用更清洁的燃料可能会使家庭成本增加,高达650美元每年。

邓布利尔说,成本差距已经缩小,该数据已经过时了。

努纳武特政府和因纽特人团体建议应提供补偿以补贴增加的成本。

杜普伊斯说,加拿大将继续与工业界和原住民社区进行磋商。

“加拿大政府非常了解这些社区的经济状况,因此将继续努力,帮助他们找到适应变化的方法。”

杜普伊斯补充说,加拿大继续支持分阶段禁止使用重油。

邓布利尔建议加拿大政府从现在开始过渡,到2024年完全禁止使用重油,包括以某种形式进行补偿和承诺不给予豁免。

“国际海事组织的禁令效力很弱,但这并不意味着加拿大的禁令也必须如此。”


翻译:刘扬莹

阅读原文