美国国防部长提名人劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)表示,他对俄罗斯在北极的军事建设以及中国的意图感到担忧。不过,他也强调,美国和俄罗斯在北极有着悠久的合作历史,并希望这种合作能够持续下去。

“美国与俄罗斯的北极合作有着悠久的历史,我希望这种合作能够继续下去。”

这是美国国防部长提名人奥斯汀周二在参加参议院军事委员会的提名确认听证会上说的话。

不过,奥斯汀补充说,随着北极地缘政治竞争日益激烈,他对俄罗斯在该地区的军事增长表示担忧。奥斯汀表示,如果提名得到确认,他将和其他成员一起保证美国的对俄战略连贯且有效。

“同样,我对中国在该地区的意图深感关切。提名确认后,我将对北极局势进行评估,并就北极战略、态势和装备与盟友和伙伴展开磋商,以确保北极稳定和开放,保护美国的国土和经济利益,提高阻止侵略的能力。”

当被问及美国及其盟国目前在北极的港口是否足以实现美国在北极的国防利益时,奥斯汀回应说,他尚未全面审视美国及其盟友和伙伴在北极的战略姿态。他进一步表示,他将评估北极局势,并与盟友和伙伴就北极战略和立场进行磋商,确保北极稳定开放并保护美国国土。

 


翻译:李小宁

阅读原文