来自美国特种部队行动分遣队的几个小分队最近参加了“2021冬日暖阳”(Vintersol 2021)演习,与瑞典的一个旅一起在严寒中进行了军事训练。在此次演习之前,美国士兵在瑞典北部阿尔维斯尧尔的北博滕团(Norrbotten regiment)进行了冬季训练。

在瑞典国防军(Swedish Defense Forces)发布的一条新闻声明中,一名美国士兵表示:“我们许多人都有丰富的沙漠环境经验。”

“严寒和酷暑的气候有一个共同点,这两种气候都是极端的,且都有可能危及生命。”

然而,这名士兵解释说,两者也有很大的不同。他说:“在寒冷的环境里,做什么事花费的时间都更长。一些小事也变得更难了,比如早晨从睡袋里爬出来,进行常规训练。”

这些特种部队士兵组成几个小分队,称为“A类特遣分队”(Operational Detachment Alphas,缩写为ODA),他们在执行隐秘的作战任务方面非常熟练。在与瑞典士兵联合进行的演习中,这些小分队的任务是在白雪覆盖的荒野环境中深入敌后。瑞典武装部队(Swedish Armed Forces)表示,这样做的目的是为了能够用大炮与敌人作战。

美国的一名演习相关人员表示:“来到这以后,我们取得了非常大的进步。现在我可以说,完成基础训练后,我们应对寒冬的能力已经与瑞典新兵不相上下了”,“但我们希望能有进一步的提升。”

去年10月,瑞典制定了未来五年的国防计划,同时将大幅增加国防领域开支。

瑞典国防部长彼得·胡尔特奎斯特说:“这向瑞典人民和我们邻国发出了一个信号,我们非常重视安全形势。”

该计划决定重建五个团,其中一个就是在阿尔维斯尧尔的诺兰德龙骑兵团(Norrland Dragoon Regiment)(k4),从而与挪威北部、芬兰的军事力量进行更密切的合作。

该国防计划称,在与俄罗斯关系日益紧张的情况下,武装部队的任务是研究更多的方案与措施,以加强瑞典在其本国最北部地区的存在。

瑞典不是北约成员国,但在1994年签署了“和平伙伴关系计划”(Partnership for Peace)。近年来,美国军队与北欧国家联合开展训练的次数越来越多。

4月7日,美国国防部长劳埃德·奥斯汀与芬兰国防部长Antti Kaikkonen通了电话。五角大楼的一份声明称,两人对俄罗斯在乌克兰边境活动增加,导致安全局势恶化这一情况达成了共识。

“我今天和芬兰国防部长Antti Kaikkonen谈过了。我感谢他为加强美国和芬兰的国防关系所做出的努力,我期待着这种关系继续发展。美国希望成为芬兰国防的首选伙伴。”(pic.twitter.com/wk2HwxED9w)

——美国国防部长劳埃德·奥斯汀(@secdef)2021年4月7日

芬兰和瑞典一样,并非北约成员国,而是北约的近邻伙伴。

 


翻译:张渝敏

阅读原文