——俄罗斯第二大天然气生产商计划在中国、日本和欧洲的帮助下筹集110亿美元资金

俄罗斯第二大天然气生产商诺瓦泰克公司(Novatek)的股东已批准为北极LNG 2项目(Arctic LNG 2)提供110亿美元的外部融资,并且诺瓦泰克公司已承诺将其在该项目中的60%股权作为担保。

该决定于4月23日在公司的年度股东大会上被批准。在宣布这一消息时,诺瓦泰克首席执行官列昂尼德·米赫尔松(Leonid Mikhelson)表示,筹款责任将由俄罗斯、中国以及日本和欧洲三方共同分担。

这项耗资210亿美元的项目于2019年获得最终投资批准,随着诺瓦泰克沿俄罗斯目前可通航的北极海岸向东和向西扩大液化天然气出口,该项目预计将于2023年投产。

据该公司称,北极LNG 2项目到2026年将达到年产近2000万吨的满负荷运行状态。

诺瓦泰克持有该项目60%的股份,其余40%的股份由法国道达尔公司(Total)、中国石油天然气集团有限公司(China National Petroleum Corporation)、中国海洋石油集团有限公司(China National Offshore Oil Corporation,CNOOC)以及由三井物产(Mitsui & Co.)和日本国家石油天然气和金属公司(Japan Oil,Gas and Metals National Corporation,JOGMEC)组成的日本北极液化天然气财团平分。

据路透社报道,诺瓦泰克在四月份承诺将60%的股份作为长期融资的担保。

以路透社为首的金融媒体在9月份的报道表明,该项目已经吸引了足够的国际资本,几乎可以覆盖所需要的110亿美元资金。标普全球(S&P Global)援引路透社首先引用的一份文件称:“法国国家投资银行和信贷机构Bpifrance SA提供了7亿美元的信贷融资;中国国家开发银行(The China Development Bank)和德国裕利安宜集团(Euler Hermes)将分别提供50亿美元和3亿美元的担保贷款。”

标普全球(S&P Global)援引路透社的数据称:“据报道,其他国家支持的机构包括提供了25亿美元贷款的日本国际合作银行(The Japan Bank for International Cooperation)、提供了10亿美元担保贷款的意大利外贸保险服务公司(SACE)以及提供了15亿美元贷款的一家未具名的俄罗斯银行。”

据路透社报道,俄罗斯联邦储蓄银行(Sberbank)在一月份批准了高达30亿欧元(合35亿美元)的融资。

2月底,诺瓦泰克与中国申能集团(Shenergy Group)签署了一项协议,将在15年内向中国输送超过300万吨液化天然气。这家俄罗斯天然气生产商继续寻找采购商,以扩展其在亚太地区的业务。

米赫尔松(Mikhelson)在当时发表的一份声明中表示:“我们的液化天然气商业战略是使我们的客户群多样化,并瞄准快速增长的亚太地区的最终消费者。中国市场是我们液化天然气营销战略中的关键区域之一,我们计划进一步增加向该国的液化天然气供应。”

在1月份,俄罗斯北极级液化天然气运输船克里斯托弗·德·马哲睿号(Christophe de Margerie)完成了有史以来第一次通过北方航道从喀拉海到中国的往返航行,从而证明全年航行是可能的,并使俄罗斯有能力对其液化天然气出口产品进行有吸引力的定价。

俄罗斯最大的独立天然气生产商诺瓦泰克于2017年启动亚马尔液化天然气项目(Yamal LNG),进入全球液化天然气市场。该公司的上游业务主要集中在亚马尔-涅涅茨自治区,该地区是世界上最大的天然气产区,其产量约占俄罗斯天然气产量的80%、世界天然气产量的15%。

2021年第一季度,诺瓦泰克生产了1.581亿桶标准油,其中包括201.5亿立方米天然气和312.9万吨液体(气体凝析油和原油)。根据公司发布的新闻稿,与2020年第一季度相比,2021年第一季度碳氢化合物总产量(BOE)增长了5.3%。

诺瓦泰克表示,与年产1980万吨液化天然气项目相关的资金支出将达到213亿美元。根据该公司的网站,北极LNG 2项目预计将于2023年启动第一条生产线;第二条生产线和第三条生产线将分别于2024年和2026年投入使用。

 

作者简介:Pat Davis Szymczak,获得诺克斯学院(Knox College)俄罗斯研究和国际关系学士学位、伊利诺伊大学(University of Illinois)新闻学硕士学位,从事石油和天然气研究已有30余年。

 


翻译:王玮

阅读原文