欧洲议会绿党议员周三(5月19日)敦促德国、法国和意大利领导人,考虑到气候变化问题,不要支持俄罗斯的北极液化天然气(LNG)项目。

该项目耗资210亿美元,由俄罗斯天然气生产商诺瓦泰克(Novatek)和包括法国石油巨头道达尔公司(Total)在内的国际投资方牵头,预计将于2023年启动,并在2026年达到每年近2000万吨的全部液化天然气产能。

议员们发出上述呼吁的前一天,国际能源署(International Energy Agency)表示,为了按照《巴黎协定》(Paris Agreement)关于气候变化的目标控制全球变暖,必须停止对所有新化石燃料项目的投资。

在一封致法国、德国和意大利政府的信中,欧洲议会大约250位议员中有39名呼吁它们搁置为北极液化天然气项目融资的任何计划。

信中说:“我们敦促法国、德国和意大利政府拒绝支持该项目,并在第26届联合国气候变化大会(COP26)之前,通过终止对化石燃料的所有出口融资支持,确立一个新的标准。”第26届联合国气候变化大会是下一届联合国气候峰会,将于11月在苏格兰举行。

签署人之一玛丽·图森特(Marie Toussaint)对路透社(Reuters)表示,该项目“在生态、经济和社会方面都存在偏差,必须立即停止”。

路透社(Reuters) 9月份曾报道,法国国家投资银行Bpifrance、德国贸易信用保险公司裕利安怡(Euler Hermes)和意大利外贸保险服务公司SACE等国家支持的国际贷款机构正在考虑为该项目提供约95亿美元的资金支持。

SACE拒绝置评,而Bpifrance则表示,它是代表法国政府运营的。法国政府没有立即回应置评请求。

德国政府周三表示,已收到一份与北极LNG 2项目有关的出口信贷担保申请,目前仍在审查中。裕利安怡推迟了德国政府有关这一问题的请求。

 


翻译:辛晓琳

阅读原文