一群年轻的气候活动人士正在向欧洲人权法院(European Court of Human Rights)提起诉讼,反对挪威在北极开采石油。

这些活动人士在一份联合声明中表示,挪威在气候存在危机时允许开采新的石油,此举违反了基本人权。

在挪威绿色和平组织、挪威地球之友组织和自然与青年组织的支持下,六名活动人士已经对挪威政府提起历史性的诉讼。

活动人士有萨米音乐家艾拉·玛利亚·哈塔·伊萨克森(Ella Maria Hætta Isaksen)和年轻的环保主义者英格丽德·斯乔尔德(Ingrid Skjoldvær)、高特·埃特尔德(Gaute Eiterjord)、米娅·凯瑟琳·张伯伦(Mia Cathryn Chamberlain)、拉塞·埃里克森·比约恩(Lasse Eriksen Bjørn)和吉娜·吉尔弗(Gina Gylver)。

该案件题为“人民与北极石油的对抗”,并于6月15日在欧洲人权法院提起诉讼。

“我们现在必须采取行动,限制对气候和生态系统不可逆转的破坏,以确保未来几代人的生计,”哈塔·伊萨克森说道。

拉塞·埃里克森·比约恩表示,允许在巴伦支海脆弱的地区进行新的石油钻探违反了《欧洲人权公约》第2条和第8条。

他强调:“作为一个来自萨米海文化的年轻人,我担心气候变化将对我国人民的生活方式产生影响。萨米文化与自然的利用密切相关,渔业是必不可少的。如果没有传统的海洋捕捞,我们的文化将无法延续。对我们海洋的威胁就是对我们人民的威胁。”

案件在挪威最高法院败诉

挪威绿色和平组织和地球之友在挪威最高法院败诉后,该案件被提交至欧洲人权法院。

2020年12月,最高法院所有19名法官组成合议庭对案件了进行审理。除了绿色和平组织和地球之友组织,自然与青年组织以及祖父母气候运动组织也参与了诉讼。

这一判决激起了这些组织的愤怒。

“我们对这一判决感到愤怒,它使年轻人和子孙后代得不到法律的保护。”塞里兹·哈格斯特米尔·沃伊(Therese Hugstmyr Woie)是挪威地球青年之友组织的负责人,他在一份声明中表示,最高法院选择了忠诚于挪威石油,而不是我们拥有宜居未来的权利。

这些组织已经在2016年起诉挪威政府,要求其在第23轮许可证中开放新的极北钻探区。

环保人士指出,《挪威宪法》第112条规定,“每个人都有权享有有利于健康、生产力与多样性得到保证的自然环境”。

这些组织强调,挪威政府面临着来自联合国的严厉批评,而且由于勘探更多石油而遭到国际社会的大规模抗议。最近,由于该国石油工业产生的大量碳足迹威胁到了人们的生活质量,其在联合国人类发展排名中已失去了一席之地。


 

翻译:滕晓梅

阅读原文