从历史上来说,养老金严格来说是一个私人问题,通常来说这意味着对于老年人以及体弱者可以获得的物质支持等帮助。而现在对于欧洲国家而言,家庭养老制度已经逐步让位于由国家支持的养老金系统。与其他国家类似,格陵兰岛也提供养老资金。例如,在丹麦一对夫妻每月的养老金收入在20000克朗左右(约3000美元),而在格陵兰岛,同样一对夫妻可以拿到14000克朗的养老金。对于丹麦人而言,除了养老金以外,如果在退休前拥有岗位则还会发放2000克朗的补助金。然而,单纯由政府出资设立的养老金系统显然不能满足每个人的需求,私人养老金系统开始出现。私人养老金系统的发展是一柄双刃剑。一方面它弥补了政府养老金系统的不足,帮助政府削减公共养老金支出缓解财政压力;另一方面,私人养老金系统可能会导致养老贫富分化的加大,增加贫富阶级分化。私人养老系统无疑意味着你的养老金质量将取决于你的工作能力与储蓄能力。当然,私人养老金的出现将促使人们更加关注自身的储蓄收益,推动更多的资金注入养老金基金等,帮助实现更大的社会受益。

对于丹麦人而言,私人养老金可能会意味着更多的人为筹备更为充足的资金而减少退休。对于格陵兰人而言,事情好像就没有这么幸运了。对于他们而言除了由自治议会所认可的唯一私人养老金外别无选择,并且这种仓促而成的选择显然并不符合绝大多数人的预期。因此,对于大部分格陵兰人而言政府养老金依然是他们的选择。面对日益增长的提休人员和不断增加的政府养老开支,Naalakkersuisut 应该通过各种措施鼓励人们投资于自己的养老基金。


阅读原文


编译:闫鑫淇