瑞典军队.jpg

本周,瑞典武装部队正在测试向北快速调动和在那里完成作战任务的能力。这次演习涉及大约700名士兵,他们都来自不同的部队。

这次是未经宣布的军事演习,作为一项准备检查,目前正在瑞典北部的北博滕省(Norrbotten)进行。这是瑞典武装部队在一份新闻稿中报道的。

演习指挥官本特·弗兰森(Bengt Fransson)说:“我们正在检查这些部队从瑞典北部的各个地区快速反应部署的能力。一旦他们到达那里,他们需要应对不同的作战任务。”

实弹演习包括在凯乐施(Kalix)北部的Lombens射击场进行坦克发射、大炮和突击队等发射。

本特·弗兰森说,“测试陆军使用实弹完成任务的能力是战备检查的一个重要部分。当我们这样做时,我们可以看到整个系统实际的运作。”

准备就绪

战备检查是联合部队司令部指挥官确保部队满足战备和可用性要求的工具。

“到目前为止,战备检查已经证明,我们有能力快速集结部队,进行各部队的联合演习,并完成实战任务。我们已经准备好,在必要时随时随地保卫瑞典,”本特·弗兰森说。

此次演习涉及来自12支陆军部队约700名士兵,并为来自西部、中部和北部军区的作战运输提供支持。演习将持续到本周末。

 


翻译:周金铭

阅读原文