俄罗斯总统普京已批准俄罗斯Nefteservice Technologies有限公司收购美国石油服公司贝克休斯在该国的资产。该法令已在官方法律信息门户网站上公布。今年8月，贝克休斯公司计划出售在俄罗斯的业务，但这一计划需要获得俄罗斯政府的批准。
法令具体规定，允许Nefteservice Technologies公司进行以下交易：收购贝克休斯俄罗斯控股有限责任公司（Baker Hughes Russia Holdings LLC）持有的贝克休斯股份公司100%的普通股。
Nefteservice Technologies有限公司获得了在全国范围内收购该公司100%资产的权利，其中包括贝克休斯、BJ Samotlor Services Vostok LLC、Oilamp Service LLC、Orenburgneftegeofizika LLC、Energo Innovations LLC、Baker Hughes Services Rus LLC、Tyumen Oilfield Equipment Plant LLC和Oilamp Service OJSC。
8月1日，美国石油和天然气服务公司贝克休斯（Baker Hughes）宣布，计划在年底前将其俄罗斯业务出售给一家当地管理公司，后者将接管所有现有资产和负债。新业务将独立于包括品牌在内的贝克休斯公司。
在今年3月俄罗斯军队在乌克兰开展的军事行动背景下，贝克休斯公司停止了对俄罗斯的投资。反俄制裁总体上迫使外国石油服务公司考虑审查其在俄罗斯的业务或退出市场。今年6月，贝克休斯公司决定停止为所有俄罗斯液化天然气项目提供服务，包括萨哈林-2（Sakhalin-2）、俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）和诺瓦泰克（Novatek）的亚马尔液化天然气厂以及在建的“北极LNG-2”项目。
贝克休斯公司在全球120多个国家开展业务，拥有58000名员工。该公司还提供了自1944年以来美国和加拿大钻机数量的每周变化数据。
翻译：朱心怡