法国国民议会委员会决定，在2023年法国极地研究所的运营预算将增加300万欧元。
11月2日星期三，法国极地研究所的一份新闻稿中披露，法国高等教育、研究和创新部长西尔维·赫塔露（Sylvie Retaileau）对法国极地研究所和所有极地研究表示支持，其背景是法国高等教育、研究和创新部没有增加对法国极地研究所的公共补贴，该研究所原本正准备减少其活动。
这些资金将来自政府设立的补偿基金，以帮助研究组织、高等教育和研究机构应对能源消耗增加的问题。这将使该研究所能够执行其后勤支助、在作业条件下维修建筑物以及为法国科学研究服务向极地站和避难所提供设备和运输工具的任务。
翻译：杜嘉钰