约38亿卢布将用于为北方航道(the Northern Sea Route)创建一个单一的数字生态系统,该生态系统将为物流市场上的参与者统一所有电子服务。开发工程计划于2025年中期完成。

这意味着创建一个“冰上导航器”,它将提供有关天气状况、船只位置和港口工作量的最新数据。此外,该系统还将简化发行船舶通行许可证、监控、调度、和船队管理等物流服务。

超过35亿卢布将用于加深位于叶尼塞河(the Yenisei)入海口的布赫塔塞维尔港(Bukhta Sever)的港口水域。其中部分资金将用于开发航行安全系统,该系统将允许载重量超过12万吨的船舶航行。这一决定将使得到2024年北方航道沿线货物运输量增加8000万吨成为可能。

“总统强调,这将使俄罗斯充分释放其出口潜力,并建立有效的物流路线,包括通往东南亚的路线。这些工作对维护国家主权和安全具有重要意义。我们希望所采取的措施将刺激北极地区的经济活动,改善交通状况,为当地居民提供必要的产品,并在总体上加速该地区的发展,”俄罗斯总理米哈伊尔·米舒斯京(Mikhail Mishustin)强调说。

确保北极全年通航的工作是按照普京总统的指示开展的。

 

 

翻译:林会霞

阅读原文