来自九个国家的20000名士兵，50架飞机和40艘潜艇正在参与挪威北部的“联合海盗”（Joint Viking）的冬季演习。
此次演习的目的是为了应对气候和天气的变化，从而加强准备和执行大规模联合行动的能力。
大多数的参与者都来自挪威，其余的参加者来自加拿大、芬兰、法国、德国、冰岛、挪威、英国和美国。
这项演习活动每两年举办一次，最大的一次演习是今年在挪威举办的。
在20000名士兵中，有12000名士兵加入到“联合海盗”，而8000名加入到了英国领导的海军演习“联合勇士”（Joint Warrior）中。
“联合勇士”的演习活动在挪威海沿岸（Norwegian coast ）的近海举行，并且与“联合海盗”演习活动保持着紧密的联系。
翻译：杨宝