该项目占全球液化天然气需求的1%,计划于2030年投产。

QILAK LNG首席执行官表示,计划投资50亿美元(合47.5亿欧元)在阿拉斯加北坡建设液化天然气设施,以在本十年末与俄罗斯的亚马尔项目竞争亚洲客户。

在俄罗斯受到制裁后,日本、韩国和台湾等主要液化天然气进口商正在重新考虑俄罗斯的供应,随着各国试图减少碳排放,可能需要更多的天然气来代替传统燃料。

与其最大竞争对手——位于俄罗斯北极地区的诺瓦泰克(Novatek)主导的亚马尔(Yamal)液化天然气项目相比,Qilak距离亚洲市场更近,约3700公里。Qilak首席执行官兼董事长Mead Treadwell在接受路透社采访时表示,阿拉斯加项目的目标是在14天内将液化天然气货物运输到亚洲,大约是从美国墨西哥湾沿岸运输速度的两倍。

“该项目可以开辟一个全新的液化天然气、氨和氢供应领域…这样做有地缘政治上的优势,而且使北极天然气供应多样化,不再依赖俄罗斯,这通常是一个受到欢迎的概念,”Treadwell表示。

与亚马尔液化天然气相比,该公司希望以更低的成本生产液化天然气。

亚马尔液化天然气于2017年运送了第一批货物。公司数据显示,该公司使用260亿欧元生产了650万吨液化天然气。据路透社计算,这相当于每100万吨液化天然气生产成本约15亿欧元。

据路透社计算,Qilak的年产量将达到400万吨,成本为47.5亿欧元,每吨应为12亿欧元。

阿拉斯加前副州长Treadwell表示,Qilak LNG正与投资公司拉扎德公司(Lazard Freres)合作,以吸引融资,并计划向阿拉斯加实体(包括本土投资集团)提供所有权股权。

他说:“我们正在与日本国内外的潜在投资者,以及可以帮助我们减少项目碳足迹的公司进行洽谈,”但没有提供进一步的细节。

Treadwell说,该项目占全球液化天然气需求的1%,计划在2030年之前启动,届时潜在买家将看到短缺,由于新冠疫情的影响,该项目将从2027年推迟。

他表示:“我们专注于东北亚市场——东北亚以外的一些国家正考虑参与进来,加大液化天然气的采购力度。”他补充称,日本目前和未来的液化天然气接收终端也可用于转运。

Treadwell表示,Qilak液化天然气项目尚未选定工程、采购和施工公司,以及航运公司,但预计Nana Worley和Aker北极科技公司(Aker Arctic Technology)将牵头进行可行性研究。

他说:“如果我们按计划进行,那么可行性研究将在今年完成,前端工程设计将在2024年完成。”他补充说,最终投资决定可能在2025年做出,这取决于一些条件。

该项目所有者、总部位于迪拜的劳埃德能源公司(Lloyds Energy)表示,该项目计划使用重力基础结构——支持海上平台的特殊支柱——在阿拉斯加的北坡启航,每月将向亚洲输送3至5艘油轮。

Treadwell表示,该公司计划使用亚马尔运营的同一类型的破冰液化天然气油轮。


 

翻译:周众望

阅读原文