俄罗斯新的外交政策构想将北极视为俄罗斯区域外交政策的方向之一。这一新构想取代之前2016年的构想,文件指出:“俄罗斯正在寻求维护和平与稳定,提高环境可持续性,减少对北极地区国家安全的威胁,为俄罗斯北极地区的社会和经济发展创造有利的国际条件(包括保护生活在那里的原住民的原始栖息地和传统生计),以及推进北方航道这一有竞争力的国家运输走廊,使欧洲和亚洲之间的国际运输成为可能。”

俄罗斯总统于2023年3月31日批准了该构想的命令。

该文件还指出,俄罗斯将专注于“和平解决与北极有关的国际问题;抵制不友好国家旨在使该地区军事化和限制俄罗斯在其北极地区行使主权权利的政策;确保历史上建立的俄罗斯内陆海域的国际法律制度不可改变;与对俄罗斯采取建设性政策并对北极地区的国际活动感兴趣的非北极国家建立互利合作,包括发展北方航道的基础设施”。

 

 

翻译:夏添

阅读原文