今年5月，挪威将从俄罗斯手中接任北极理事会主席一职。挪威北极事务高级官员Morten Høglund表示，就轮值主席国的实际移交问题，与俄罗斯方面的合作进展顺利。
据俄罗斯塔斯社报道，周五在圣彼得堡举行的一次会议上，俄罗斯将北极科学部长级会议(ASM)的接力棒交给了挪威。
ASM是北极国际研究合作论坛，成立于2016年。参与北极研究的国家的科学部长大约每两年召开一次会议。最近几次会议是由北极理事会轮值主席国与一个非北极国家或行为体合作组织的。
作为挪威即将担任北极理事会主席的一部分，俄罗斯现在将北极科学部长级会议的领导权移交给了挪威。
“这不是北极理事会活动的一部分，挪威也没有参加周五的会议。但挪威接过指挥棒是很自然的，相关工作将由教育和研究部负责，”挪威北极大使兼北极理事会高级北极官员Morten Høglund说。
挪威将于5月11日从俄罗斯手中接任北极理事会主席一职。由于俄罗斯被暂停参与北极理事会的合作活动，有关权力移交将如何进行的问题存在一些潜在的紧张性，而且关于俄罗斯未来是否参与北极理事会的活动，也存在一些悬而未决的问题。
俄罗斯就北极科学部长级会议领导权移交问题的沟通能否被解读为北极理事会轮值主席国移交的积极信号？
“我们普遍认为，在北极理事会轮值主席国的实际移交问题上俄罗斯是建设性的。我们的合作很顺利，这只是锦上添花。”
希望与俄罗斯研究人员合作
通常情况下，北极理事会的主席国是在8个成员国的外交部部长级会议上移交的。另一方面，5月份的会议将以线上的方式举行，塔斯社也报道了这一点。它将在没有北极西部国家任何政治参与的情况下进行。挪威将由Høglund代表，他将担任挪威担任主席的北极高级官员主席。
挪威的首要目标是让北极理事会成为北极问题上最重要的国际合作论坛，挪威认为这意味着俄罗斯在某种程度上的参与。然而，其他北极国家并不一定愿意与俄罗斯方面进行一定程度的合作。
“挪威外交部部长Anniken Huitfeldt谈到了挪威对未来的想法，那就是将俄罗斯研究人员和俄罗斯数据纳入理事会的工作中。这并不一定是邀请俄罗斯研究人员亲自参加工作组会议，但他们可以发送科学数据。这是我们的立场。我不能代表其他国家的立场。我们还有很多事情要讨论。”
上述由挪威外交部高北、极地事务和海洋资源部门高级顾问Knut Seim于4月18日在博多（Bodø）举行的高北对话会议上表示。Seim还将担任挪威北极事务副高级官员。
更多关于俄罗斯北极科学部长级会议的信息
回到4月21日和4月22日在圣彼得堡举行的会议：俄罗斯方面将这次会议称为第四次北极科学部长级会议，作为俄罗斯担任北极理事会主席计划的一部分。
此前，北极科学部长级会议由美国（2016年）、芬兰、德国和欧盟委员会（2018年）以及冰岛和日本（2021年）组织。
俄罗斯本打算在今年春天与法国一起召开北极科学部长级会议，但法国在俄罗斯对乌克兰采取特别军事行动后退出了合作。
作为理事会主席的俄罗斯在会议的初步文件中写道，非北极国家的代表将在周六发表讲话。塔斯社没有报道与会的国家有哪些。
科学报告已提交
除了将接力棒交给挪威之外，会议还提交了一份总结过去两年北极研究成果的报告。据报道，由于缺乏与其他北极国家的官方接触，许多细节都是在公开的科学资源中查找的。
周三（4月19日），挪威首相乔纳斯·加尔·斯托尔(工党)在挪威北部博多举行的高北对话中，未经宣布就收到了这份报告。这是由俄罗斯国立水文气象大学代表处副主任Andrey Bryksenkov完成的。
俄罗斯北极科学部长级会议活动由这所大学和俄罗斯科学和高等教育部协调。
翻译：周金铭