5月5日,美国陆军参谋长詹姆斯·麦康维尔(James McConville)访问了驻扎在温赖特堡和埃尔门多夫-理查森联合基地的第11空降师。

阿拉斯加是麦康维尔此次印度太平洋之行的第一站,他将访问该地区的盟友和合作伙伴。

麦康维尔在温赖特堡开始了他的旅程,会见了驻军和第一步兵旅战斗队、第11空降师指挥小组以及下属单位的领导。

在这次军营巡访中,麦康维尔当场组织了晋升,随后举行了一次大规模的重新入伍仪式,表彰了六名为该师做出贡献的士兵。几小时后,他在埃尔门多夫-理查森联合基地为第二步兵旅战斗队(空降)做了同样的事情。

“我今天同样有信心,第11空降师是执行其支持印度太平洋地区和执行陆军北极战略的独特任务的可靠作战单位。”

第11空降师及其位于阿拉斯加的两个旅级战斗队负责北极地区的行动,并支持陆军优先战区印度太平洋地区的行动。

 

 

翻译:周金铭

阅读原文