北极经济理事会.jpg

北极经济理事会(AEC)已任命Inger Johnsen为该机构的新任主席。

挪威可再生能源集团Troms Kraft的通讯主管Johnsen表示,北极经济理事会将在北方长期的可持续发展中发挥重要作用。

“北极经济理事会仍然是该地区唯一代表商业利益的组织,”Johnsen在北极经济理事会网站上发布的问答中表示。“北极地区太重要了,不能让决策在该地区之外或者在没有北方生活和工作的利益相关者参与的情况下做出。”

“由于乌克兰战争,一切将不再和往常一样,但我们将继续加强北极经济理事会的能力,以促进北极地区的可持续经济发展。”

北极经济理事会是加拿大在担任上一届北极理事会主席(2013-2015年)期间提出的一项倡议。

北极经济理事会(AEC)旨在就商业问题向北极理事会(AC)提供建议。现在,它还为北方的公司或其他希望在北方开展业务的公司之间的“企业对企业”(B2B)活动提供便利。

其成员包括企业、原住民团体、原住民土地申诉组织以及非北极地区成员。

北方的绿色转型

Johnsen表示,即将到来的北极经济理事会的优先事项包括“能源、公正的过渡以及繁荣的社区”。

“我们可以通过熟练和经验丰富的商业实践以及公共和私人的伙伴关系,在能源转型方面取得成功,”她说。

“专注于绿色经济,使其成为北极可持续经济增长和社会发展的载体工具。”

虽然北极经济理事会是一个独立于北极理事会的机构,但它与北极理事会相同的是,领导层都是两年轮换制。

挪威于5月11日接替俄罗斯担任北极理事会主席一职。

 

 

翻译:陈慧文

阅读原文