“这是一个历史性的事件,”瑞典空军代理司令Tommy Peterson准将表示。

6月19日,来自美国空军的两架B-1B轰炸机在吕勒奥-卡莱克斯空军基地(Luleå Kallax Airbase)降落,这是历史上的首次着陆。

美方在一份声明中提到,战略轰炸机着陆瑞典事件凸显了美国和瑞典的合作能力以及美军与盟国及伙伴国密切协同能力。

瑞典离加入北约仅差一步之遥,只待土耳其的批准。

目前降落于瑞典北部的两架轰炸机已被提前部署在英国的一个空军基地。

2023年6月,这两架美国B-1B轰炸机与一架芬兰F/A-18喷气式战斗机一起在芬兰的图尔库航展(Turku air show)上进行了飞越展示。然而,美国轰炸机并没有在芬兰降落。

Tommy Peterson表示:“在这个动荡的时代,瑞典在等待加入北约的同时,能拥有强大的合作伙伴是十分重要的。”

他补充道:“我们已经与轰炸机特遣部队(Bomber Task Force)进行了反复合作演习,在那里我们练习了完整演习程序,从护送、联络到有力的武器行动,现在我们正在通过将B1-B轰炸机着陆瑞典来迈向我们合作的下一步。”


 

翻译:冯晓慧

阅读原文