624日,四位美国参议员前往挪威北部的特罗姆瑟(Tromsø),与北极利益相关者会面,讨论该地区的未来。

来自美国四个不同州的两党代表团代表了有影响力的参议院拨款委员会(Senate Appropriations Committee)和参议院银行委员会(the Senate Banking Committee),该代表团成员包括阿拉斯加州(Alaska)参议员丽莎·穆尔科斯基(Lisa Murkowski)、特拉华州(Delaware)参议员克里斯·库恩斯(Chris Coons)、华盛顿州参议员帕蒂·默里(Patty Murray)和内华达州(Nevada)参议员凯瑟琳·科尔特斯·马斯托(Catherine Cortez Masto)。

这次会议是美国政策制定者和工作人员代表团访问立陶宛(Lithuania)、挪威和比利时(Belgium)的一部分内容。周六(6月24日),该代表团会见了北极市长论坛(the Arctic Mayors’ Forum)、北极理事会秘书处(Arctic Council Secretariat)、高北物流中心(Center for High North Logistics)和北极经济理事会(Arctic Economic Council)的代表。

北极经济理事会执行主任马德斯·奎斯特·弗雷德里克森(Mads Qvist Frederiksen)在一份新闻稿中说道:“世界各地的政策制定者对北极的兴趣越来越大。越来越多的国家正在制定北极战略并任命大使,我们可以看到,北极已经成为美国关注的重要问题。”

马德斯·奎斯特·弗雷德里克森说,北极有很多可持续经济发展的机会:有养活全世界的鱼类,有为工业提供动力的能源,还有绿色转型所需的原材料。所有来自北极的代表都强调了北极人民的作用,以及确保拥有足够基础设施的繁荣社区的必要性。

“毫无疑问,北极地区最持久的挑战是气候变化。气候变化的影响不是北极城市、城镇和小社区的未来问题,而是影响北极居民的日常生活。北极市长论坛秘书长帕蒂·布伦斯(Patti Bruns)说:“地方领导人需要跨越北极边界,与我们的原住民和最年轻的居民共同努力,寻找创新的解决方案。”

北极市长论坛代表着北极地区各社区的民选领导人,旨在让地方政府在北极的发展中发表自己的观点。目前该论坛由特罗姆瑟市市长威廉森(Gunnar Wilhelmsen,工党)担任主席。

会议期间,布伦斯为在北极市长论坛中有更多的美国城镇代表打开了大门,邀请这些参议员更多地参与招募他们的市政当局作为成员或观察员。

美国参议员的访问是在美国政府宣布将在特罗姆瑟市建立存在后不久进行的。

 

 

翻译:林会霞

阅读原文