日本三井物产公司发言人81日告诉标普全球大宗商品部门(S&P Global Commodity Insights,该公司已与客户签署销售和购买协议,在今年晚些时候启动第一条生产线之前,从俄罗斯北部的北极液化天然2号项目(Arctic LNG 2 project)中增股。

这位发言人表示:“我们正努力在2023年开始生产(北极液化天然气2号项目的)第一条生产线。”他补充称,该公司已签署了与该项目股权提升量相对应的股权协议。他拒绝详细说明买家和供应目的地。

三井物产于2019年通过一家名为日本北极液化天然气(Japan Arctic LNG)的子公司加入了北极液化天然气2号项目,该子公司获得了国有的日本金属和能源安全组织(JOGMEC)的大量财政支持,作为日本确保稳定液化天然气供应和多样化进口来源多样化而努力的一部分。

三井公司负责日本北极液化天然气公司10%股权的液化天然气营销,该项目年出货量为198万吨。

Novatek首席执行官Leonid Mikhelson 7月20日表示,该项目的第一批液化天然气仍有望在2023年底前交付,并在2024年1月至3月间达到设计产能。

“我们将满足第一条线路计划于2023年启动的最后期限,”Mikhelson在一个仪式上说,该仪式标志着第一条线路从摩尔曼斯克出发,交付给吉丹半岛上的项目。

总之,北极液化天然气2号项目将有三条生产线,每条生产线的产能为660万公吨/年,因此该项目的总产能为1980万公吨/年。

第二和第三条线路预计分别于2024年和2026年上线。

Novatek在该项目中持有60%的股份,另外还有道达尔能源公司(10%)、中国石油天然气集团公司和中国海洋石油总公司(各占10%)以及日本北极液化天然气公司(10%)。

日本的风险考量

俄罗斯于2022年对乌采取特别军事行动,这使得进口俄罗斯能源的形势变得更加复杂,日本承诺将逐步停止从俄罗斯进口煤炭和石油。

然而,日本政府已明确表示,考虑到俄罗斯库页岛1号、2号和北极液化天然气2号项目对国家能源安全的重要性,它打算保留这些项目的股份。

根据财政部的数据,2023年上半年,俄罗斯是日本第三大液化天然气供应商,其液化天然气供应量占该国液化天然气进口总量3262万吨的9.5%。

JOGMEC能源研究部门主任兼经济学家Daisuke Harada在回答一个关于日本公司是否能够增加北极液化天然气2供应的问题时告诉标普全球大宗商品部门:“鉴于目前欧洲和美国没有对(俄罗斯)天然气进口实施制裁,不存在像库页岛2号液化天然气流入量那样增加(北极液化天然气2)的障碍。”


 

翻译:王佳怡

阅读原文