林.jpg

目前,美国B-2“幽灵”(B-2 Spirit)战略轰炸机和200多名士兵部署在冰岛凯夫拉维克空军基地(Keflavìk Air Station)。该基地是这三架轰炸机与北欧盟国共同训练的起点。

上周二(8月29日),美国驻欧洲空军司令(Commander of the US Air Forces in Europe)和北约空军司令(NATO's Air Command)詹姆斯·B·赫克将军(General James B. Hecker)也来到了冰岛(Iceland)。

赫克与冰岛外交部部长吉尔法多蒂尔(Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir)举行了一次会议,讨论乌克兰战争、北约加强威慑和防御,以及冰岛作为一个没有自己武装部队的国家的贡献。

“我们讨论了不断变化的安全形势,以及北约如何适应,特别是在防空和空中监视方面。冰岛通过运行雷达和通信站点为联盟的安全做出贡献,这些雷达和通信站点在维持北大西洋(the North Atlantic)上空的态势感知方面发挥着重要作用,”吉尔法多蒂尔在一份新闻稿中说。

赫克将军还访问了盟军在博隆加维克(Bolafjall)的雷达站以及在凯夫拉维克的美国士兵。

“看到由冰岛运营的北约基础设施的范围是有价值的,这对战略重要地区的空域态势感知做出了重要贡献。我还有幸参观了B2轰炸机。我们感谢我们的冰岛合作伙伴为这次部署提供支持,感谢专业的冰岛海岸警卫队(Icelandic Coast Guard)在凯夫拉维克为东道国提供支持。”

轰炸机部队的任务

驻冰岛美军正在解决轰炸机特遣部队(Bomber Task Force,简称BTF)在高北地区(the High North)的战略威慑任务。

美国驻欧洲空军(USAFE)表示:“在全球范围内,美国战略司令部(U.S. Strategic Command)定期协调轰炸机特遣部队的行动,不仅展示了美国对集体防御的承诺,而且还与美国地理战区司令部(America’s Geographic Combatant Commands)进行的行动无缝整合。”

这项具体任务由美国欧洲司令部(the US European Command,USEUCOM)负责。据报道,此举旨在加强该司令部“在整个欧洲大陆的总体安全任务”,并为机组人员提供适应国外联合和联盟行动挑战的机会。

赫克说道:“每次轰炸机特遣部队的任务都强调了我们武装部队在当今错综复杂和不可预测的全球安全形势下的能力,重点是促进整个欧洲的稳定、安全和自由。”

他还指出,美国与欧洲盟友和伙伴“坚定不移地合作”,以应对可能对其主权构成的挑战。

不可预知性

面对同时性的问题——必须同时在欧洲、亚洲和世界其他地区部署军事力量——美国采取了一种更加不可预测的行动模式来威慑对手。

从美国方面来看,在提到目前正在通过凯夫拉维克解决的轰炸机特遣部队任务时,突出了操作的灵活性或不可预测性。

“B-2轰炸机可以说是世界上最具战略意义的飞机,但这并不意味着它不灵活;动态部署轰炸机向前飞行是一种独特而重要的能力,”目前在冰岛执行任务的第393轰炸机中队(393rd Bomb Squadron)指挥官安德鲁·库斯加德中校(Lt. Col. Andrew Kousgaard)说道。

“敏捷力量训练”

在这种情况下,利用了移动作战中心和敏捷作战部署(Agile Combat Employment,简称ACE)的概念。

密苏里州(Missouri)的怀特曼空军基地(the Whiteman Air Station)(B-2轰炸机的基地)通知说:“敏捷作战部署解决了当今不断变化的威胁环境,而不是将海外基地视为避难所,它将战略空中力量的产生转移到小型基地和分散地点的网络中。”

他说:“我们保持战略上的可预测性——随时准备在全球范围内履行我们的安全承诺——同时也保持行动上的不可预测性,并灵活运用我们随时随地实施全球打击的能力。这个轰炸机特遣部队可以让我们锻炼这些能力,”第393轰炸机中队作战主任斯蒂芬·布雷塞特(Stephen Bressett)中校补充说。

值得一提的是,今年4月,冰岛政府允许美国核潜艇对冰岛进行短期服役访问。

对挪威的历史性访问

挪威是美国轰炸机在冰岛停留期间进行训练的盟国之一,训练总共持续数周。

上周二(8月29日),在与挪威F-35战斗机和陆军共同训练后,B-2“幽灵”轰炸机(B-2 Spirit bombers)首次降落在挪威的土地上。

更具体地说,轰炸机在挪威中部的奥兰德主航空站(Ørland Main Air Station)停靠加油。这就是所谓的“热坑加油”——在加油的同时,电机继续运行(而不是停止),以减少停机时间的一种技术。

赫克将军表示:“这种聪明的技术扩大了我们的影响范围,在战略选择甚至不可预测的地点建立临时作战中心。这些适应性能力是现代空中力量投射的核心。”

最引人注目的是登陆和东道国支持的实施,因为挪威军队早些时候曾与美国轰炸机一起训练。这种训练在挪威和冰岛领空以及在国际水域进行。

昨天,星期二(9月5日),两架B-2飞机在与挪威f -35战斗机进行新一轮训练后返回奥兰德。

据《高北新闻》(High North News)报道,在过去几年中,挪威战斗机在高北地区与美国战略轰炸机一起训练了七次:2023年6月和3月,2022年8月和9月,以及2021年9月、11月和3月。更具体地说,这包括B-1B“枪骑兵”轰炸机( B-1B Lancer)、B-2“幽灵”轰炸机和B-52“同温层堡垒”轰炸机(B-52 Stratofortress)。(请注意,这个概述并不一定是这一时期的全部内容)。

挪威还参与了北约领导的定期战斗机准备和监视冰岛领空的任务。这项任务也被称为“冰岛空中警戒”(Iceland Air Policing,简称IAP),成立于2009年。

挪威空军(The Norwegian Air Force)已经三次解决了这个任务,最近一次是在今年冬天,并且还将在2024年上半年提供F-35战斗机。挪威国防部部长比约恩·阿里尔德·格拉姆(工党)(Bjørn Arild Gram)在今年夏天于冰岛举行的北欧防务合作(the Nordic Defense Cooperation,简称NORDEFCO)部长会议上报道了这一消息。

德国的存在

作为“快速维京海盗”演习(the Rapid Viking exercise)的一部分,一个德国空军中队最近也在冰岛执行任务。

该演习的第一部分包括6架欧洲台风战斗机(Eurofighter Typhoon fighters)在凯夫拉维克的快速和灵活的战斗部署。部署是在7月底进行的,只有最少的人员(30人)和设备参与-由两架A400M运输机运输。

直到8月10日,德国战斗机小组每天进行大约8次训练,以熟悉冰岛领空和高北地区的作战挑战。

这项活动是与冰岛海岸警卫队、凯夫拉维克的北约控制和报告中心(NATO's Control and Reporting Center)以及未指明的区域盟国合作进行的。

“将一支30人的特遣队和6架欧洲战斗机部署到高北地区,表明德国已经做好了准备,并且有能力在任何我们需要的地方迅速运用精简结构的空中力量,”该支队的指挥官马尔科·布伦霍夫(Marco Brunhover)中校说。

他补充说:“全球安全形势的变化已经对高北地区产生了影响,在这种背景下,德国空军(the German Air Force)为冰岛的安全和主权以及联盟威慑和防御做出了宝贵的贡献。”

冰岛政府认为,这一部署补充了“冰岛空中警戒”,并使已经不断增强的德国-冰岛防务合作得以深化。

德国战斗机此前曾在2010年和2012年两次在冰岛飞行。

俄罗斯的空中活动

不出所料,在德国和美国军队在冰岛以外的地区开展活动的同时,俄罗斯的轰炸机和战斗机也在冰岛北部进行训练。

据俄罗斯国防部(the Russian Ministry of Defense)称,8月中旬,两架轰炸机在北极空域出动。

8月14日,携带导弹的图-160(Tu-160)和图-95MS(Tu-95MS)型战略轰炸机以及图-22M3(Tu-22M3)远程轰炸机在北极的几个地方进行了飞行。

具体来说,这些飞机将在巴伦支海(the Barents Sea)、挪威海(the Norwegian Sea)、北冰洋(the Arctic Ocean)(包括东西伯利亚海(the East Siberian Sea)、楚科奇海(the Chukchi Sea,北冰洋的边缘海)和波弗特海(the Beaufort Sea))的中立国领海飞行。

轰炸机由苏-35(Su-35)、苏-27(Su-27)和米格-31(MiG-31)型战斗机护航,并得到海上飞机的支援。据说最长的一次飞行持续了7个多小时。

几天前,8月10日,两架图-160(Tu-160s)轰炸机在巴伦支海和北冰洋的中立国领海进行了一次出击。他们由苏-35战斗机护航。

俄罗斯远程航空兵司令(Russia's Long-Range Aviation Commander)中将谢尔盖∙科贝拉什(Lieutenant General Sergej Kobylash)说道:“所有飞行都严格按照国际空域使用规则进行。”

在北极和其他地区,这些航行也被称为计划和定期航行。

今年早些时候,俄罗斯国防部报告了在俄罗斯西北部北方舰队(the Northern Fleet)军区的以下轰炸架次:

•6月5日:图- 95MS轰炸机在米格-31战斗机的护送下飞越巴伦支海和挪威海约5个小时。

•4月25日:图-160战略轰炸机、三架米格-31战斗机和两架伊尔-78(Il-78)加油机在巴伦支海和挪威海上空进行了14小时的飞行。

•4月14日:数量不详的图-160飞机在巴伦支海和挪威海上空飞行,飞行时间也不确定。

•2月14日:两架图-160轰炸机在巴伦支海和挪威海上空飞行了大约13个小时。

•1月17日:两架图-160轰炸机在北冰洋上空飞行了10多个小时。

•后三次飞行可能还包括战斗机,也可能包括加油机,但没有公布。

同样重要的是,8月23日,北方舰队的米格-31战斗机在巴伦支海上空进行了对抗敌机的演习。演习的场景是,一支空军穿越俄罗斯国境线,以试图对战略目标发动导弹或炸弹袭击。俄罗斯战斗机飞出去定位、识别并与“入侵者”作战。

 

 

翻译:林会霞

阅读原文