周三（9月27日），一艘核潜艇和法国海军（the French Navy）的支援船FS Garonne在挪威北部城市特罗姆瑟（Tromsø）进行后勤停靠后继续航行。
这是已知的法国潜艇第一次访问格罗松德港口（Grøtsund），该港口于2020年成为特罗姆瑟市的盟军反应堆动力船舶停靠港。
“特罗姆瑟是后勤支援的常用港口之一。法国水兵感谢我们挪威同志的欢迎和支持，”法国驻挪威大使馆武官（Military Attaché at the French Embassy in Norway）Sébastien Chatelain指挥官在《高北新闻》（High North News）上写道。
“这次短暂的港口停靠允许这两艘船在北大西洋（the Northern Atlantic）进行长期部署。这两艘船的部署表明了盟军对北欧（Northern Europe）安全的承诺，以及法国希望更好地了解该地区的愿望。法国每年在挪威进行20多次港口停靠，其船只用于监视关键的海底基础设施、北约（NATO）行动或与挪威武装部队的双边合作。”
北极的方向
Chatelain不愿透露这艘潜艇的名称，但表示这是一艘攻击型潜艇。所有法国潜艇都是由核反应堆提供动力，主要有两种类型：攻击潜艇和弹道导弹潜艇。弹道导弹潜艇可以携带核武器。
“在盟国中，很少有潜艇能够进行如此远距离的巡逻，法国致力于与我们的北约伙伴合作，利用其最好的资产监视挪威海域的海底活动。”
“‘Garonne’号支援船在北极执行为期三个月的任务，这是法国在气候变化和安全问题上最感兴趣的地方。“Garonne”号支援船曾在加拿大、格陵兰岛和挪威参加过几次关于海上生命安全的培训活动。在如此苛刻的条件下航行需要特殊的技能，与挪威的合作将带来重大好处。”
“Garonne”号支援船最近在格陵兰东部（Eastern Greenland）的斯科斯比湾（the Scoesby Sound）练习拖曳法国游轮“指挥官夏古号”号(Le Commandant Charcot)，以及做其他事情。
“不升级行为”
Chatelain没有直接回答《高北新闻》关于该潜艇和“Garonne”号支援船加入英国领导的目前在挪威海岸执行任务的多国航母战斗群问题，但谈到了另一个问题：
Chatelain 写道：“为了加强与所有盟国的高度互操作性，一艘法国护卫舰将在接下来的几周内为英国航空母舰提供护航。在当前的乌克兰战争形势下，法国为展示北约国家的坚定决心，以及保持不升级行为的意愿做出了贡献。”
这位法国指挥官的这番话似乎表明，法国对针对俄罗斯的精确威慑感兴趣。
挪威国防部部长比约恩·阿里尔德·格拉姆（Bjørn Arild Gram）在最近于挪威举行的北约军事委员会会议上强调了北约在高北地区威慑力量的校准（谨慎调整）。
法国海军在北方的存在
-法国海军部队在北大西洋的存在，很可能也包括北冰洋（the Arctic Ocean）的部分地区，被称为在大北（Grand Nord，或“远北”)地区的任务。
-该区域分为北大西洋和西北大西洋。
-在北大西洋进行定期部署。行动的关键词是警戒、自主态势评估、战略纵深，涉及的海军舰艇是护卫舰和潜艇。还提到了北约框架内的一体化，然后更具体地提到了(交替地)参与北约第一海上常备任务集团(SNMG-1)。
-西北大西洋：在海上安全领域，每年有两次部署。关键词是海军安全合作与搜救训练。相关单位有巡逻船、猎鹰-50米（Falcon 50M）海上巡逻机，以及如前面提到的FS Garonne支援船。双边合作是指与美国和加拿大进行广泛的互动——每年对护卫舰进行一到两次部署。
-提到的北极后勤支助港口：挪威北部的哈默菲斯特（Hammerfest）、特罗姆瑟、纳尔维克（Narvik）和博德（Bodø）、法罗群岛（the Faroe Islands）的托尔斯港（Tórshavn）、冰岛的雷克雅维克（Reykjavik）和阿库雷里（Akureyri）以及格陵兰的努克（Nuuk）。加拿大新斯科舍省（Nova Scotia）的哈利法克斯海军基地（Halifax naval base）用于在加拿大的军事行动。
-法国今年在高北地区参加了几次海军演习：5月的“强大盾牌”演习（ Formidable Shield），4月的“动态猫鼬”演习（ Dynamic Mongoose）和3月的“联合战士”演习（ Joint Warrior）。
航母战斗群
这艘法国护卫舰将伴随皇家海军舰艇“伊丽莎白女王”号（HMS Queen Elizabeth）航空母舰。
根据挪威联合总部（the Norwegian Joint Headquarters）的说法，英国航空母舰目前正在北海（the North Sea）和挪威海（the Norwegian Sea）领导一支国际海军部队。该舰队的空中联队包括F-35战斗机，以及“梅林”号（Merlin）和“野猫”号（Wildcat）直升机。
该舰队包括来自挪威、荷兰、比利时（Belgium）、德国和法国的海军舰艇，其中几艘是护卫舰。
挪威的F-35战斗机，美国的“CV-22鱼鹰”（CV-22 Osprey）军用飞机，以及来自芬兰和瑞典的飞机，可能是F/A-18“大黄蜂”战斗机（F/A-18 Hornet）和JAS“鹰狮”战斗机（JAS Gripen），也参与了这些活动。
此次挪威海军参与行动最前沿的是护卫舰KNM Otto Sverdrup，该舰最后一次在全球船舶位置追踪网站（Marine Traffic）上的记录显示于周四（9月28日）晚上，在西峡湾（Vestfjord）向南航行。
在“诺塔姆”（“给飞行员的通知”的航空通信代码语）海图中，从周四12:00至周五20:00，在挪威北部海尔格兰（Helgeland）海岸布伦讷于松（Brønnøysund）海上划出了一个圆形危险区域。这是军事训练活动的信号。
在已知的与该航空母舰一起行动的盟军海军舰艇中，只有荷兰护卫舰HNLMS Van Amstel现在在全球船舶位置追踪网站中可见。自周一（9月25日）以来，该荷兰护卫舰已经从挪威特伦德拉格郡（Trøndelag）海岸向南航行到挪威西部的卑尔根市（Bergen）。
这些活动部分在英国领导的联合远征部队(Joint Expeditionary Force，简称JEF)的框架内进行。这支部队包括北欧和波罗的海国家，以及荷兰。
俄罗斯科考船
挪威武装部队（the Norwegian Armed Forces）上周四（9月21日）宣布了该航母战斗群沿挪威海岸的行动。本周，两艘俄罗斯科考船在挪威北部海岸附近作业。
请注意，这些活动之间不一定有任何联系。然而，这些科考船的航行在这里被提及，因为俄罗斯2022年的海洋法规允许将民用船只用于军事目的，例如情报方面。
根据全球船舶位置追踪网，昨天，也就是周四，俄罗斯科考船Akademik Mstislav Keldysh驶离挪威北部海岸。晚上，该科考船驶出罗弗敦（Lofoten），向摩尔曼斯克（Murmansk）驶去。周四早上，当危险区域被确定后，该科考船继续向北航行(大致在博德的西南方向)。
周一上午，另一艘俄罗斯科考船“斯特拉霍夫院士号”(Akademik N. Strakhov)离开芬马克（Finnmark）海岸，驶往摩尔曼斯克，而法国潜艇则停靠在特罗姆瑟。对其以前的路线概览是有限的，只显示了从瑟略岛（Sørøya）西北部到Rolvsøya的这一段航行。
翻译：林会霞