美国国务院发言人周三(11月8日)表示,美国正与伙伴国密切合作,就俄罗斯在北极的液化天然气项目实施制裁,与该工厂的交易即将于1月结束。

美国拜登(Joe Biden)政府上周对俄罗斯的北极液化天然气2号项目(Arctic LNG-2)实施制裁,这是惩罚俄罗斯对乌克兰展开特别行动的广泛措施的一部分。美国财政部(Treasury Department)下属的海外资产控制办公室(Office of Foreign Assets Control)也发布了一份通用许可证,授权在2024年1月31日前逐步停止涉及北极液化天然气2号项目的交易。

俄罗斯最大的液化天然气生产商诺瓦泰克(Novatek)持有60%的股份,并计划在今年年底前投产。

北极液化天然气2号项目将是俄罗斯第三个大型的液化天然气项目,旨在帮助俄罗斯实现到2035年高于目前的8%左右占全球液化天然气市场20%的目标。

美国国务院发言人表示,制裁的目的是削弱俄罗斯未来的能源生产和出口能力,同时保证能源流向世界市场。

美国国务院发言人在谈到俄罗斯总统弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)时表示:“我们在减少全球能源供应方面没有战略利益,因为减少全球能源供应将推高全球能源价格,为普京的利润提供便利。”

美国能源信息署(Energy Information Administration)的数据显示,今年上半年,美国是全球最大的液化天然气出口国。

发言人补充说:“在所有的制裁中,我们与合作伙伴在制裁问题上保持密切协调,我们将继续这样做。”

2021年,美国财政部发布了一份制裁评估报告,称在可能的情况下,美国将在制定制裁措施时与盟友协调,并与行业和其他利益相关者接触。

制裁和关闭已经引起了法国道达尔能源公司(TotalEnergies)和日本北极液化天然气公司(Japan Arctic LNG)的注意,后者是由日本三井(Mitsui & Co)和日本石油天然气金属矿产资源公司(JOGMEC)组成的财团。他们各自持有该项目10%的股份,并对这些措施的影响持谨慎态度。

目前尚不清楚法国和日本公司是否需要额外的许可证或美国政府的豁免才能继续参与该项目。

日本经济产业大臣西村康稔(Yasutoshi Nishimura)周二(11月7日)表示,日本液化天然气业务受到一些影响将是不可避免的。他说,日本将与七国集团国家合作,确保日本的稳定能源供应。

道达尔能源公司上周表示,正在评估制裁对该项目的影响,该公司通过持有诺瓦泰克公司的股份,在该项目中拥有21.5%的股份。

 


翻译:吴奥辰

阅读原文