北欧委员会（The Nordic Council）近期于4月8日至9日在法罗群岛首府托尔斯港（Tórshavn）举行了年度主题会议。
此次会议的主题是北大西洋的安全、和平与备灾。
除其他事项外，委员会作为北欧委员会主席团设立的工作组讨论了《赫尔辛基条约》（the Helsinki Treaty），并建议更新该条约，以涵盖安全、国防和民事准备相关事宜。
《赫尔辛基条约》始于1962年，是北欧官方合作的基础，但自1995年以来一直没有更新。
工作组主席汉娜·卡特琳·弗里兹里克松（Hanna Katrín Friðriksson）指出，“近几十年来，在许多议题上，北欧合作没有像其他形式的国际合作那样发展。如果我们现在不修订和修正《赫尔辛基条约》，在不久的将来我们就有可能失去北欧合作的某些意义。”
翻译：陶晓焱