在最近对斯瓦尔巴群岛巴伦支堡(Barentsburg)的访问中,中国极地研究中心(China’s Polar Research Institute,简称PRIC)同意与俄罗斯共同筹备北极科学考察项目。

中国代表团于8月下旬抵达斯瓦尔巴群岛的俄罗斯定居点。在这里,俄罗斯国有煤炭公司Arktikugol主任Ildar Neverov介绍了俄罗斯在皮拉米登(Pyramiden)建立科学中心的计划。俄罗斯希望吸引“金砖+”国家的研究人员在尚未建成的新中心进行科学和教育合作。

特罗姆瑟大学-挪威北极圈大学(UiT-Arctic University of Norway in Tromsø)的Marc Lanteigne教授是研究中国北极利益的专家。他认为,在当前全球地缘政治紧张局势下,对中国来说,斯瓦尔巴将变得更加重要。

Lanteigne向《巴伦支观察家报》(the Barents Observer)表示,“随着中国在其他地方的研究兴趣受到限制,包括在加拿大和格陵兰,斯瓦尔巴对中国极地研究者来说越来越重要。”

这位教授是为数不多在挪威北部讲普通话的学者之一。中国北极黄河站已在斯瓦尔巴的新奥尔松(Ny-Ålesund)建站20年,Marc Lanteigne很容易在此找到共同话题进行讨论。

该站工作人员为中国极地研究中心的科学家。

Lanteigne表示,中国越来越担心挪威正计划加强其对斯瓦尔巴研究活动的监督。

Lanteigne解释说:“中国对挪威的协议提出严厉批评,该协议要求对该群岛的研究仅限于自然科学。”

“中国认为这违背了《斯匹次卑尔根条约》(The Svalbard Treaty)的精神。”

中国和俄罗斯都表达希望在挪威群岛进行社会科学研究。

在新奥尔松,这个世界上最北端的全年研究社区,有来自几个国家的20多个研究机构。气候变化、冰川学、海洋生物是研究的重要课题。

然而,俄罗斯并不在新奥尔松,而是在巴伦支堡开展自己的研究。俄罗斯科学院科拉科学中心(the Kola Science Centre)在此拥有实验室和办公室。

俄罗斯一直在推动建立一个全新的北极科学中心,并邀请其所谓“友好国家”合作。2024年夏,土耳其的研究代表团访问了皮拉米登。他们是否会与俄罗斯合作尚不清楚。

土耳其与朝鲜是《斯匹次卑尔根条约》的最新签署国。

中国对巴伦支堡的访问也没有就中国可能直接参与斯瓦尔巴的新俄罗斯科学中心发表任何官方声明,但也并未表示拒绝。

Lanteigne教授说:“为了更好地了解北极地区,中国视俄罗斯为重要的合作伙伴。此外,随着中国在新奥尔松及其周边地区的活动受到挪威更严格的审查,以评估双重用途风险,中国不会忽视俄罗斯提出的新研究中心的可能性。”

2024年8月,中国驻圣彼得堡总领事馆的外交官与俄罗斯北极和南极研究所讨论了如何促进共同科学利益。

该研究所在其Vkontakte页面上写道:“双方讨论了俄罗斯和中国在北极研究领域进行战略合作的可能性。”

在南极洲,中俄已经在合作。

然而,斯瓦尔巴并不是北极合作的唯一地点。文中说:“双方讨论了在俄罗斯漂流船‘北极点’号(North Pole)上进行合作的可能性。”

2024年夏,中国首次将三艘破冰船全部派往北极水域,其中包括8月份从白令海峡穿越北极到达巴伦支海后停靠摩尔曼斯克的“雪龙2号”。

该文章写道,中国国家海洋局极地考察办公室(China Arctic and Antarctic Administration)副主任凌铁军表示:“我们必须建立一个系统,让俄罗斯和中国的科学家能够访问我们国家的科学站。极地地区是跨学科研究和解决共同科学问题的重要集群。”

根据达成的协议,科学机构之间关于北极联合项目的第一次协商会议将于2024秋开始。

Marc Lanteigne表示,中国有能力选择与俄罗斯的新倡议合作,同时继续在新奥尔松开展工作。

Lanteigne说:“中国有充足的时间观察和等待可能的皮拉米登中心的发展。这种谨慎符合中国在北极地区与俄罗斯拉近距离的尝试,同时不会关闭与其他北极国家合作的大门。”

Lanteigne预测,中国将保持与俄罗斯在斯瓦尔巴合作的意愿,并维持其在新奥尔松的现有研究站。2024年春,普京访问国家主席习近平时,将北极航运列为其议程的重要内容。普京代表团中还有地区领导人,包括阿尔汉格尔斯克州(Arkhangelsk)州长Tsybulsky,他讨论了港口发展和其他工业物流项目。

目前尚不清楚普京是否与中国讨论了计划中的斯瓦尔巴科学中心。

2024年9月9日至11日,挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒(Jonas Gahr Støre)对中国进行正式访问。如何应对气候变化是议程上的重要议题,包括两国如何在绿色技术方面进行合作。

特别是斯瓦尔巴以及整个北极圈,变暖速度几乎是全球平均水平的四倍。随着海冰的缩小,更多的开阔水域吸收热量,进一步推动了地球顶部气温的上升。

 


翻译:陶晓焱

阅读原文