法国南北极事务特使谢果楞•罗亚尔上周六晚在与圣彼得堡国立大学学生见面时表示,她支持加强俄法之间的学术合作,其中包括北极研究问题方面。

罗亚尔说,“她把加强俄法在北极地区的合作与促进在圣彼得堡尽快成立北极中心当作自己在南北极事务特使岗位上的主要任务 ”。她还补充说,两国的学术合作持续已有“几百年的历史了”。

她又补充说,“我们的愿望是使这一合作得到进一步加强,而不是减弱,因为北极地区气候变化和环境问题变得越来越重要,越来越有趣”。

特使还指出,在法国大约有400余名专家在从事极地问题研究,在长年累月中他们一直与俄罗斯的同行们进行相互协作。她认为进一步加强科研协作和发展科研外会拉近两人民之间的感情。



编译:梅春才

阅读原文