中国国家基金的投资将帮助俄罗斯战胜美国实施的制裁,并将促进北极天然气田的开发。法国石油天然气公司道达尔(Total)集团总裁帕特里克﹒布扬内在接受《华尔街日报》(The Wall Street Journal)采访时作出这一说明。

他指出,不久前丝绸之路中国基金资产被估价为400亿美元,获得“亚马尔液化天然气”公司中“诺沃泰克”公司9.9%的股份。同时,交易的数量没有公开。布扬内还指出,“这一方案是中俄两国政府间协议的一部分”。

方案的合作伙伴希望得到中国银行的拨款,但是借入资金什么时候打入“亚马尔液化天然气”账户上,暂时还不知晓。与贷款人谈判的结果将取决于世界的政治局势,道达尔总裁认为。

同时,方案的股东们希望俄罗斯银行投资额度达40亿美元。同时,他们希望欧洲和亚洲财政贷款达50亿美元,该报纸写到。

报纸还写到,“亚马尔液化天然气”已成为特殊的“试金石”,它应当展示在美国对俄罗斯石油天然气领域进行制裁的条件下,俄罗斯实施复杂和价格高能源方案的能力。

道达尔公司也是“亚马尔液化天然气”在南坦别伊气田基地建设天然气液化工厂的股东。除了道达尔公司,本方案的股东还有俄罗斯的“诺沃泰克”公司和中国的中国石油天然气集团公司。


阅读原文

编译:梅春才