本周又有8家企业商定不通过北冰洋运输货物，并签署由海洋保护理事会和耐克在2019年10月发起的北极企业运输承诺。新签署的企业包括拉夫·劳伦马球（Ralph Lauren）、德迅国际公司（Kuehne + Nagel）、彪马（Puma）、国际直达货运（International Direct Packaging）、新西兰制鞋公司Allbirds、加拿大女性服装公司Aritzia、哈德逊航运公司（Hudson Shipping Lines）和美国公司Bureo。
北极航运企业承诺邀请多家公司加入不使用这条未来全球转运航线的行列。
在过去的几个月中，许多顶级集装箱运输公司已经承诺避免使用北极。与此同时，俄罗斯已经暗示计划发展自己的集装箱运输业务以通过北方航道在欧亚大陆间运输货物。
上个月，美国国家海洋和大气管理局的北极年度报告表示，北极剩余海冰平均厚度不及40年前的一半。
翻译：付云清