英国海军舰艇将在北极圈以北地区组织进行多国海事活动。挪威国际事务研究所(UNPI, the Norwegian Institute of International Affairs)的Julie Wilhelmsen说:“现在对于挪威来说,最重要的一点是要表明可以在此地进行军事演练的不能只有美国。”

挪威军队Norwegian Armed Forces)新闻发布会报道,来参加此次海事演习的有来自挪威的KNM Thor Heyerdahi号护卫舰,来自英国的HMS Sutherland号护卫舰和RFA Tidespring号支援舰,以及来自美国的USS Ross号驱逐舰。

挪威逐渐增长的国防能力

多国海军部队在挪威罗弗敦Lofoten)海岸附近集结,一起朝着巴伦支海(the Barents Sea)向北航行。

挪威国防部长Frank Bakke-Jensen说:“我们希望在挪威及其邻近地区进行更多的联合训练和演习。这不是单纯的自我防卫,而是挪威提高其国防能力的重要一环”,然后补充道:“重要的是,我们的盟友通过与我国部队一起定期进行演习及训练,能更好地获知我国邻近地区的情况。”

高北地区逐渐增多的军事力量

今年五月初,美国及英国军舰在巴伦支海进行了20世纪80年代中期以来的第一次联合军演。挪威并未参加这次演习。

挪威国际事务研究所(UNPI, the Norwegian Institute of International Affairs)的高级研究员Julie Wilhelmsen说挪威现在想要维持其在北极地区的防御能力。

“很多人指出,挪威并没有参与5月份的英美联合演习。但现在他们(挪威军队,据报道)已经决定,挪威人参加在挪威附近举行的演习十分重要。挪威通过参与此次演习,在某种程度上改变了人们对此次军演的固有印象,挪威正告诉人们,这一切并不都是美国和俄罗斯之间的大国竞争,这也关系到挪威的自卫能力。”

“北极地区正在发生重大变化。俄罗斯正调整在该地的定位并更加积极地在此地进行军事演习活动。北约(NATO)各国也增加了其在北极地区的驻军。在过去的五年里,这种趋势久增不减。”

“正如俄罗斯当局经常强调的那样,挪威必须认识到,能在北极地区有所动作的不能只是美国。这实际上也是为了维护挪威邻国的权利”,Julie Wilhelmsen如上说道。

挪威武装部队最近多次与盟国部队进行联合演习。最近一次是在9月2号星期三那天,多驾美国轰炸机和一驾空中加油机同挪威海陆空三军一起进行训练。

英国海军在一次新闻发布会上提到,当前的演习是为了确保该地区的和平,此外,美国、英国、丹麦和挪威正一同努力促进落实在北极采取军事行动的准备工作,并提高在该地区的军事恢复力,这一切都和英国的国家利益息息相关。

美国第六舰队(the U.S.Sixth Fleet)的一份声明强调了在北极重要航道进行持续作业的重要性。


翻译:王翠翠

阅读原文