俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)周四表示,其管理层已批准2022年价值1.76万亿卢布(240亿美元)的投资计划,高于2021年9020亿卢布的最初投资计划,此次投资将为新的生产和炼油中心提供资金。

俄罗斯天然气工业股份公司正在开发包括北极亚马尔半岛(Yamal Peninsula)在内的新天然气生产矿床,俄罗斯政府声称该地区拥有全球逾五分之一的天然气储量。

该公司表示,其他优先投资项目包括通往中国的西伯利亚输气管道以及天然气加工厂和现有管道网络的维护。

俄罗斯天然气工业股份公司表示,明年的资金支出预计将达到1.4万亿卢布,更多的资金将用于长期金融投资和购买固定资产。

该公司2022年外部贷款预计为2727.9亿卢布。

今年9月,这家由俄罗斯政府控制的公司将其2021年的投资计划上调至1.185万亿卢布,资金支出也从去年12月批准的8640亿卢布增加到逾1万亿卢布。

 

 

翻译:王玮

阅读原文