这家总部设于日内瓦的交易商在2020年为该项目投资15亿欧元后，表示将放弃该项目10%的股权。
全球大宗商品交易商托克集团（Trafigura）已经完全减记了其在俄罗斯西伯利亚东方石油项目（Vostok Oil project）的投资，该项目是后苏联时代俄乌冲突爆发后最大的石油开发项目。
在截至3月31日的上半年业绩中，这家总部位于日内瓦的交易商表示，在2020年初步投资15亿欧元的股权后，计划放弃其在该项目中10%的股权。该交易还包括一份原油承购协议。
在大宗商品市场极度动荡的背景下，该贸易商公布了上半年创纪录的净利润和核心收益。净利润为27亿美元，较2021年同期增长27%，息税折旧摊销前利润（EBITDA）为47亿美元，高于去年的37亿美元。
根据欧盟制裁，托克自5月以来已停止运输俄罗斯石油公司（Rosneft）生产的原油，但其仍将少量俄罗斯产品运往欧洲。首席执行官杰里米·威尔（JeremyWeir）本周早些时候表示，俄罗斯业务占其总业务的6%。
石油交易量增长14%，达到每日730万桶，有色金属增长16%，大宗矿物增长13%。
俄乌冲突后，大多数主要大宗商品的价格相继飙升，迫切需要额外的银行融资来支付对冲和弥补每批实物货物突然大幅上涨的成本。
威尔在半年报告中表示：“这样的极度波动……带来了保证金追加的通知以及更严格的持仓限制，这使得对冲活动更加昂贵，在某些情况下限制了进入大宗商品期货市场的机会。”
托克在随后发布的新闻稿中表示，“大宗商品期货缺乏深度，看来将继续是一个挑战。”
顶级交易公司在3月份表示，由于许多市场参与者被迫减少交易，流动性蒸发，尤其是天然气市场出现了功能失调。
托克的信贷额度在此期间增加了70亿美元，达到创纪录的730亿美元，以缓冲其交易需求，净财务费用增加了72%，达到6.89亿美元。
翻译：周金铭