俄罗斯远东与北极发展部(The Ministry for the Development of the Russian Far East and Arctic)将使用约30亿卢布的统一补贴资金,在北极地区的经济增长中心建设和翻新社会服务设施。

“去年,我们开始为北极地区经济增长中心的社会发展计划提供资金。他说,我们从去年开始为单一总统补贴制定条款,将其用于城市重建,特别是发展社会设施,与俄罗斯远东地区的做法相同。去年,为这些目的拨出了30多亿卢布资金。今年的预算拨款计划大致相同,或者可能略低一些,”俄罗斯远东与北极发展部第一副部长加吉马戈梅德·古赛诺夫(Gadzhimagomed Guseinov)在第八届“北极:可持续发展”国际会议上表示。

他补充说,该部继续为诺里尔斯克(Norilsk)和其他北极城市实施全面的社会经济发展计划。他还提醒听众,联邦预算已在2021年拨款5.79亿卢布,用于优先发展摩尔曼斯克(Murmansk)地区军事部队驻扎的人口密集地区的社会和公用事业基础设施。

“2021年,我们实施了超过25个项目。到2023年,我们已经拨出大约3亿卢布来改善这些军事站,”他指出。

他还表示,在2022年,该部推出了从圣彼得堡(St. Petersburg )到俄罗斯远东地区的海上服务,进行了两次沿海巡航。古塞诺夫说,这些巡航证实了它们在投资者中的受欢迎程度。

“今年,我们肯定会继续实施这个项目,甚至会扩大它。去年,我们只使用了一艘核动力轻型集装箱船。今年,我们计划使用其他船只,这样它们就可以停靠更小、更浅的港口,为北极定居点运送物资。”古塞诺夫说。

2022年7月,“Sevmorput”号核动力轻型集装箱船运送了149个集装箱和48个金属结构,沿着北方航道(Northern Sea Route, NSR)从圣彼得堡航行到彼得罗巴甫洛夫斯克-堪察加(Petropavlovsk-Kamchatsky)。这次航行花了20天,这还不包括在摩尔曼斯克的一次停留,在那里船上装载了额外的货物。


 

翻译:郭旭

阅读原文