2016年4月13日——特罗姆瑟,挪威

       在北极经济理事会的年会上,理事会代表通过了基础性文件,该文件为各成员在未来的合作上做好充分准备并明确了该组织的战略性方向。这对于北极经济理事会而言堪称历史性举措。

       文件内容具体包括:议事准则,三年战略性规划,会费标准,成员条款与条件等。此份文件具有里程碑意义,它的颁布得益于以下国家和组织的参与与贡献:

• 芬兰• 俄罗斯• 加拿大• 冰岛• 丹麦• 美国• 挪威• 瑞典

• 伊努伊特北极圈会议• 萨米理事会• 哥威迅国际议会• 阿留国际协会

       北极经济理事会主席Tara Sweeney说道:“这些举措的确具有历史意义。各领导人共同为北极地区开辟经济发展之路,在此,我十分自豪地宣布:北极经济理事会正式开启贸易事业!”随后,她继续称赞道:“对于北极经济理事会而言,挪威一直都是非常优秀的年会主办国及友好的合作伙伴。无论是挪威外交部,还是挪威各商业团体,都曾给予我们最大的支持。挪威,感谢你。”

      北极经济理事会挪威地区负责人Erling Kvadsheim强调到“北极经济理事会秘书处可以落户于挪威,这是我们莫大的荣幸,同时我们也热烈庆贺北极经济理事会关于加强自身基础建设的战略性公文正式通过。”

       来自芬兰的北极经济理事会副主席Tero Vauraste称:“目前,北极经济理事会在未来三年的战略制定上又迈出了坚实的一步。”

    “这些具有里程碑意义的决策为北极地区与北极经济理事会之间的贸易合作提供了有效途径。”来自俄罗斯的北极理事会副主席Evgeny Ambrosov说道。

北极经济理事会相关介绍

       作为一个商业论坛,北极经济理事会旨在促进北极地区的商业活动,积极推动负责任的经济发展,同时为北极理事会的工作提供一个重要的极地贸易视角。其开幕典礼于2014年9月在加拿大努纳武特地区的伊魁特举行。北极经济理事会的董事会成员共42人,分别来自于8个北极国家和6个永久参与者组织。2017年,芬兰将接替美国出任下一任轮值主席国。


编译:付凯

阅读原文