俄罗斯外交部无任所大使、北极理事会高级官员尼古拉·科尔丘诺夫(Nikolai Korchunov)在接受塔斯社采访时表示,俄罗斯和巴西将举行北极地区合作联合研讨会。
在他看来,为了最充分地展示北极地区双边合作的潜力,俄罗斯和巴西正在高等经济学院筹备一个研讨会。双方科学合作前景是广阔的,巴西正在南极积极开展研究。北极和南极在塑造地球气候和环境方面的作用都至关重要。双方合作会形成有益的协同作用。
与此同时,科尔丘诺夫回答了关于两国在北极理事会框架内合作的可能性问题。他强调,俄罗斯欢迎巴西参与北极地区合作。几年前,巴西提出申请成为北极理事会观察员国的可能性。俄罗斯对巴西关注北极以及北极地区国际合作的态势持欢迎态度,包括在北极理事会框架内的合作。俄罗斯和巴西在粮食安全领域的双边合作已经扩展到北极领域。
正如俄罗斯外交部无任所大使所指出的那样,信息交流和工作方法对两国科学家都非常有用。科尔丘诺夫总结道,俄罗斯还注意到,巴西对原住民的问题很感兴趣,这也可以成为合作的主题之一。在气候变化和经济活动日益增长的情况下,确保原住民的权利、利益,维持其生计,对俄罗斯和巴西都很重要。科学、人类、经济和环境保护是可以对北极地区产生双向影响的领域。
翻译:朱心怡