在上周（2月20-26日），阿拉斯加州对国家安全渔业局（National Marine Fisheries Service）提起诉讼，宣称其对两种北极海豹所规划的保护区过大。
该州表示，如果真的按照国家安全渔业局的规划，该保护区将会对该区的建设增加额外的管理性和批准性要求，这可能会损害在北坡（North Slope）的油气开采等业务。
该地区的两种海豹分别是北极环斑海豹亚种（Arctic subspecies of the ringed seal）和太平洋髯海豹（Pacific bearded seal）的白令陆桥种群（Beringia population）。
由于气候变暖对其生活习性所造成的影响，这两种海豹自从2012年便被列为《濒危物种法案》的“濒危物种”了。2012年的决议与2008年对北极熊濒危程度的评估相差无几。
一系列的诉讼，包括一些得到州政府支持的诉讼，都未能成功挑战海豹的保护，州政府要求将海豹从名单中除名的请愿也未能成功。
11月份，阿拉斯加州和北坡自治区（North Slope Borough）提出议案表示：不再将环斑海豹作为保护动物。该提案始终搁置在美国地方法院（U.S. District Court）。
《濒危物种法案》要求联邦政府确定必须保护的“关键栖息地”，以保护濒危和受威胁物种。
4月份，联邦政府表示将会保护生活在更广阔的阿拉斯加海岸上的海豹，这一地区几乎与德克萨斯州（state of Texas）一样大。
如果这种海豹还是被列为濒危动物的话，那么在周二所提出的法案就将会决定重要栖息地的边界了。
就在美国政府于4月份确认边界之后，该州向商务部长（Commerce Secretary）吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）和其他官员递交了一份投诉信。在信中，该州称这一边界是“严重过度的”，并且表示这些保护区的面积与联邦法律所要求的限制区域相冲突。”
信中表示，虽然该州有义务去保护鱼类和野生动物，但是“也必须对市民的利益负责，特别是他们的经济利益。”
阿拉斯加州表示，“在环保上不正当的努力将会延迟甚至是延缓油气的开发，从而对阿拉斯加州的经济产生消极的影响，市民会失业，税收会减少。”
翻译：杨宝