华盛顿(路透社)——12月18日,美国国务院表示,美国对参与建设“北溪2号”(Nord Stream 2)天然气管道项目的多家俄罗斯企业实施了新的制裁,其中包括针对该项目运营商的新措施。

美国国务院在一份声明中指出,将对多家参与输油管道建设且已被列入制裁名单的企业以及一些已受到制裁的船只的新船主重新实施制裁。

美国国务院称,12月18日受到制裁的对象包括多家俄罗斯的海事服务和水运企业、国有海上救援服务机构以及十余艘船只。

美国国务院表示,同样受到制裁的还有该项目的运营商北溪2号股份有限公司(Nord Stream 2 AG),以及一家为参与该项目的公司提供保险的俄罗斯保险公司。

美国国务院副发言人韦丹特·帕特尔(Vedant Patel)表示,美国坚持反对“北溪2号”项目,认为这是俄罗斯的地缘政治工具,并反对任何重启该项目的努力。

帕特尔在新闻发布会上对记者表示:“我们将继续努力,确保俄罗斯永远无法以其能源资源和能源地位为武器来获取政治利益。”

“北溪2号”是一条由俄罗斯国有天然气工业股份公司(Gazprom)在波罗的海(Baltic Sea)海底建造的从北极通往德国的天然气管道。2022年2月俄乌冲突爆发后,同年9月26日,该管道遭到破坏,但至今无人承担责任。

甚至在俄乌冲突爆发之前,美国就反对“北溪2号”项目,因为这将使俄罗斯绕过乌克兰,因而可能会导致乌克兰损失数十亿美元的过境费,并破坏其为抗衡俄罗斯所做的努力。

一些西方官员曾暗示,俄罗斯可能炸毁了自己的管道,但俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)认为这种解释简直“愚蠢至极”。2023年,《华盛顿邮报》(Washington Post)曾报道称,在“北溪2号”管道遭到破坏的两个月前,美国就掌握了乌克兰计划袭击该管道的情报。

俄罗斯则指责美国、英国和乌克兰是“北溪2号”管道爆炸事件的幕后黑手。这些爆炸事件导致俄罗斯天然气基本无法供应利润丰厚的欧洲市场。上述国家均否认与爆炸事件有关。

 

 

翻译:周佳慧

阅读原文