美联社华盛顿——为了废除前任总统的环境遗产,唐纳德•特朗普总统星期五签署了一项行政命令,旨在扩大在北极和大西洋的石油钻探。

       在完成“百日新政”成果的前一天,特朗普签署了一项命令,扭转了前总统巴拉克•奥巴马的一些限制,并指示内政部长赖恩•辛克(RyanZinke)审查一项关于规定哪些联邦地区对海上钻探开放的计划。

       尽管遭到了环保活动家的强烈反对,他们声称海上钻探会伤害鲸鱼、海象和其他野生动物并且加剧全球变暖,但这项行政令是特朗普承诺释放国家能源储备行动的一部分,目的在于减少石油进口和增加就业机会。

       近年来,美国的石油生产蓬勃发展,这主要是由于钻井技术的改进,比如在以前不能钻探的地区采用压裂法进行生产。

      特朗普在白宫签字仪式上说:“这项放开近海地区能源勘探的行政命令会创造就业机会。”“它逆转了以前的行政部门的北极租赁禁令,并指示赖恩•辛克部长批准能够负责任地发展近海地区以便增加财政收入、创造工作机会”。他说,“今天,我们正在释放美国的能源,为数以千计的高薪能源工作扫清障碍。”

       这项行政令旨在改变奥巴马去年12月份的部分工作成就,该项工作对美国在北冰洋和大西洋某些地区水域的石油和天然气租赁实行无限期地限制。

       该项行政令还指示内政部长复审去年11月份在奥巴马签署的五年计划下的海上钻探情况。该计划阻碍了大西洋和北冰洋的新石油和天然气钻探。它还叫停了在阿拉斯加州北部的楚科奇和博福特海域计划出售的新的石油和天然气钻井权,但允许在阿拉斯加安克雷奇西南部的库克海湾进行钻井。

       该行政令可能导致弗吉尼亚州、北卡罗来纳州和南卡罗来纳州的石油和天然气勘探区域停滞了数十年的的钻井开放。它还可以重新开启能源公司用于绘制大西洋的石油和天然气潜在钻井点的地震勘测的大门。

       石油和天然气行业的发展推动了大西洋钻探活动。同时,该行业也从2010年墨西哥湾石油泄漏灾难中吸取教训,承诺将安全地进行勘探。

       乔治亚州和弗吉尼亚州的许多立法者都支持近海钻探,但这一计划面临着捕鱼业、旅游团体乃至美国军方的广泛反对,他们声称大西洋海上钻探可能会影响军事演习,并干扰海军依赖的、旨在保护东海岸的导弹测试。

      从新泽西州到佛罗里达州的120多个沿海城镇,包括威尔明顿,北卡罗来纳、默特尔比奇、南卡罗来纳、查尔斯顿、佐治亚州萨凡纳等城市已经通过了针对大西洋钻探和地震测试的决议。

      辛克表示,现行计划下的租约在复审期间将保持有效,他估计这需要几年时间。

      该行政令还指示商务部长威尔伯•罗斯(WilburRoss)审查过去十年指定的海洋保护区。

       辛克表示,根据内政部的数据,其预估在外部大陆架上的约17亿英亩的范围中,其中估计有900亿桶未被发现的的石油和327万亿立方英尺未被发现的天然气。在目前的限制之下,约有94%的外部大陆架是限制钻探的。

       负责审查其他钻井限制的辛克也承认环境考虑是“有合理之处的”,但他认为钻井的好处超出了顾虑。

       奥巴马政府官员表示,他们相信特朗普无法逆转奥巴马去年12月指定的无限期限制美国在北冰洋和大西洋水域的某些地区石油和天然气的租赁行动。禁令依赖于1953年通过的一项法律规定。白宫官员在十二月份表示说,法规没有规定后来的总统可以撤销所谓的从外大陆架永久取消石油和天然气租赁的权力。

       特朗普的举动得到了能源行业的赞扬,其中包括国家海洋工业协会。该集团总裁RandallLuthi表示:“这对美国能源来说是新的一天和新的走向。“在这个时候复审是正确的。”与此同时,环保活动家和许多民主党官员却反对在遭受破坏性的墨西哥湾石油泄漏事件发生七年之后的签约。

     “当深水地平线爆炸时,佛罗里达人亲眼目睹了海上钻井的灾难性后果。佛罗里达州共和党议员查理•克里斯特(CharlieCrist)表示:“泄漏事件不仅仅会破坏生态系统,而且依赖于健康环境和清洁水源的当地经济也会遭受极大的损失。“我敦促特朗普政府扭转行动的方向,并且把我们沿海社区的福祉置于石油行业的利润之上。”


编译:王晓彤

阅读原文