挪威政府希望对斯瓦尔巴群岛朗伊尔城的公共住房进行更有效的管理,因此希望减少房地产经理的数量。司法部在本月早些时候的一份声明中写道,政府目前的目标是将所有的国有房产归Statsbygg和Store Norske Boliger所有。

实际上,这意味着政府想要从斯瓦尔巴大学中心(UNiS)和朗伊尔城地方议会手中接管一些住房,并将这些住房的管理移交给公众。

挪威司法和应急准备部部长(Minister of Justice and Preparedness)Monika Mæland(保守派)在新闻声明说:“我们的目标是保障公职人员住房,并促进对现有住房的良好管理”。

显示存在感

继2019年10月提出斯瓦尔巴的商业战略后,挪威政府又颁布了重油禁令,并且还限制了该地区游轮的规模。1月份有消息称,政府希望为斯瓦尔巴群岛的导游提供认证计划,现在又希望收紧住房政策。

很容易得出的结论是:挪威利用这些措施来显示它在斯瓦尔巴群岛的存在感。然而,一些人认为,这些举措或多或少是一种无意识的尝试,旨在限制斯瓦尔巴群岛旅游业并促使其增长停滞。

“彻底的疯狂”

Doreen Lampe在朗伊尔城经营着Spitzbergen Adventures,她将新的政府住房政策称为“彻底的疯狂”。

“现在的情况是,他们再次将公职人员列为优先事项。我们正在苦苦挣扎,现在我有一个导游必须离开公寓,但他却找不到新的住处。”

Lampe非常担心未来的状况。

她说:“我们不久之后只能锁上门离开了。”

Doreen Lampe在斯瓦尔巴已经生活了11年,尽管她认为政府“干涉一切”是错误的,但她享受这里的生活。

本周,首相埃尔娜·索尔贝格访问了斯瓦尔巴。

在此次斯瓦尔巴之行中,埃尔娜·索尔贝格说:“在住房政策方面,我们首先进行了重大投资,确保住房不受雪崩和山体滑坡的影响。因此,除了限制居住人员外,控制住房建设也至关重要。

Lampe说:“埃尔娜·索尔贝格声称自己希望扩大挪威人在斯瓦尔巴群岛的数量,为挪威人提供更多便利,但实际上她做的恰恰相反。” 她说,挪威在斯瓦尔巴群岛人口中所占的份额近年来有所下降。

不过,她并不认为收紧住房政策有助于解决这一问题。

她说:“旅游业是由国际劳动力主导的,尽管这可能与挪威人不想一整季都躺在沙发上冲浪有关。”

新住房政策的目标是保障公职人员住房,并确保社区的发展不超过目前水平。然而,许多人认为,这项新政策将被解读为一个信号,表明挪威政府希望控制世界最北端城镇的住房。

他们还担心朗伊尔城的私营企业为员工寻找住房会比现在更难。

困惑

Malfrid Baik是NHO Arctic(商企业联合会地方分会)的区域主管,他对这份声明感到困惑, 因为它只提到并强调了公职人员住房的必要性,却没有涉及那些努力为员工寻找住房的私企。

她表示:“我认为,政府至少应该在其政策中考虑到这一点。”

Baik指出,从采煤业向更加多样化的商业转变是斯瓦尔巴群岛明确规定的政策。

 “在目前的住房形势下,这样的转变很难实现。在可预见的未来,我们还没有看到解决方案。NHO Arktis认为,住房政策可以也应该被用作斯瓦尔巴企业转型的工具,而不是绊脚石。

干涉区域规划

地方议员Arild Olsen(工党)对媒体声明本身并不感到意外,但却对声明的明确度感到惊讶。

不久之后,他在接受当地报纸Svalbardposten采访时表示:“我们的出发点只是公共住房管理。然而现在,它已经成了对区域规划的一种干预。这可能被视为官方的现行政策”。

朗伊尔城的规划长达10-12年,有巨大的发展潜力。

郎伊尔城地方议会规划和发展主管Annlaug Kjelstad在接受Svalbardposten采访时说:“司法部的新闻声明让我们无法开发计划所述的潜力”。

 

本篇文章最初用挪威语发表,已由HNN的Elisabeth Bergquist进行翻译。


翻译:李东伟

阅读原文