文在寅.jpg

第三届北方论坛视频致辞…"韩国是亚欧一员,将与北方国家同在"

11月18日,“第三届北方论坛”于首尔中区新罗酒店召开,韩国总统文在寅通过视频方式向论坛开幕式表示祝贺。他表示,希望共同开创北极航线、东亚铁路共同体、东北亚防疫保健合作体等可持续未来的新蓝图。

据悉,今年举办的“第三届北方论坛”是探讨与新北方国家经济合作的多边合作平台。此次活动以“北方合作30年,走向和平与繁荣的未来”为主题,将针对后新冠时代全球性问题判断,以及可持续的经济、金融合作方案等问题展开讨论。

值得注意的是,新北方政策是文在寅总统关注的国际政治议题之一。文在寅就此解释说:“韩国政府在2017年上台的同时,开始实施‘新北方政策'”,他补充,“也正是韩国作为北方欧亚一员的连带感,北方论坛得以成立。”

韩国政府与俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、蒙古等14个新北方对象国进行了针对性合作。文在寅表示:“韩国智能农业将进军哈萨克斯坦,并与乌兹别克斯坦在尖端农业技术、与蒙古在家畜疾病领域进行合作。” 文在寅补充说:“韩国与俄罗斯签署‘九桥行动计划2.0’的基础上,共同建造液化天然气船舶,发展造船厂现代化事业,并取得了一系列成果。” 文在寅总统在当天的贺词中承诺,将一如既往地支援新北方政策。

文在寅表示:“韩国今年计划对北方国家的保健医疗官方开发援助(ODA)的规模比去年扩大一倍以上,并全力支援帮助北方国家推行应对气候危机和转换低碳经济的绿色新政ODA。”文在寅表示:“随着金融平台的扩大,韩国将进一步活跃针对北方地区的投资,并拓宽保健医疗、数码、环境、智能系统等多个领域的合作平台。特别是像‘韩俄革新中心’一样,将北方国家的优秀源泉技术和韩国的应用技术加以结合,共同开创第四次产业革命时代。”

文在寅表示:“北方国家的文化包含着对人类的深刻理解。今年也是伟大的文豪陀思妥耶夫斯基诞辰200周年。” 他表示,希望韩俄双方共同努力,通过加强文化力量和文化遗产保护合作,丰富人类报告。韩国作为欧亚不可分割的一员,将永远陪伴在北方国家的和平与繁荣的道路上。

 


编译:张甲媛

阅读原文